Onde você está

Where You Are

sekaijū o tabishite shiranai basho ni ittemitai
せかいじゅうをたびしてしらないばしょにいってみたい
sekaijū o tabishite shiranai basho ni ittemitai
kimi para issho nara bōken mo dekiru kamo
きみといっしょならぼうけんもできるかも
kimi to issho nara bōken mo dekiru kamo
dakedo soba ni irarereba
だけどそばにいられれば
dakedo soba ni irarereba
hontō wa doko ni itatte ii não
ほんとうはどこにいたっていいの
hontō wa doko ni itatte ii no
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
きみがたつばしょへあるくほうがくへ
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
Onde você está
Where you are
Where you are

kanpeki o mezasu no wa
かんぺきをめざすのは
kanpeki o mezasu no wa
taisetsuna koto kamo shirenai queredo
たいせつなことかもしれないけれど
taisetsuna koto kamo shirenai keredo
mainichi ja tsukarechau desho
まいにちじゃつかれちゃうでしょ
mainichi ja tsukarechau desho
otagai no jerashī mo
おたがいのジェラシーも
otagai no jerashī mo
hako ni shimatte kazatteoku naraba
はこにしまってかざっておくならば
hako ni shimatte kazatteoku naraba
purezentoshiau hō ga ii
ぷれぜんとしあうほうがいい
purezentoshiau hō ga ii
donna kanjō mo misete
どんなかんじょうもみせて
donna kanjō mo misete
datte hitotsu hitotsu ga kimi da a omou kara
だってひとつひとつがきみだと思うから
datte hitotsu hitotsu ga kimi da to omou kara

sore wa gokugoku shinpuru, dakedo naniyori kitto daiji
それはごくごくしんぷる、だけどなによりきっとだいじ
sore wa gokugoku shinpuru, dakedo naniyori kitto daiji
futari de iru koto sore koso ga itsumo genten
ふたりでいることそれこそがいつもげんてん
futari de iru koto sore koso ga itsumo genten
sō tonari ni irarereba
そうとなりにいられれば
sō tonari ni irarereba
watashi wa doko ni itatte ii não
わたしはどこにいたっていいの
watashi wa doko ni itatte ii no
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
きみがたつばしょへあるくほうがくへ
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
Onde você está
Where you are
Where you are

mainichi o ikitereba
まいにちをいきてれば
mainichi o ikitereba
omoidōri ni naranai koto bakari
おもいどおりにならないことばかり
omoidōri ni naranai koto bakari
dakarakoso fukai jinsei
だからこそふかいじんせい
dakarakoso fukai jinsei
kidoairaku ousar ka a
きどあいらくだれかと
kidoairaku dare ka to
sukoshi zutsu wake aeru koto no hō ga
すこしずつわけあえることのほうが
sukoshi zutsu wake aeru koto no hō ga
watashi ni wa zutto daiji, daiji
わたしにはずっとだいじ、だいじ
watashi ni wa zutto daiji, daiji
donna kanjō mo misete
どんなかんじょうもみせて
donna kanjō mo misete
datte jikan kakete mo subete shiritai não
だってじかんかけてもすべてしりたいの
datte jikan kakete mo subete shiritai no

sekaijū o tabishite shiranai basho ni ittemitai
せかいじゅうをたびしてしらないばしょにいってみたい
sekaijū o tabishite shiranai basho ni ittemitai
kimi para issho nara bōken mo dekiru kamo
きみといっしょならぼうけんもできるかも
kimi to issho nara bōken mo dekiru kamo
dakedo soba ni irarereba
だけどそばにいられれば
dakedo soba ni irarereba
hontō wa doko ni itatte ii não
ほんとうはどこにいたっていいの
hontō wa doko ni itatte ii no
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
きみがたつばしょへあるくほうがくへ
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
Onde você está
Where you are
Where you are

sekaijū o tabishite shiranai basho ni ittemitai
せかいじゅうをたびしてしらないばしょにいってみたい
sekaijū o tabishite shiranai basho ni ittemitai
kimi para issho nara bōken mo dekiru kamo
きみといっしょならぼうけんもできるかも
kimi to issho nara bōken mo dekiru kamo
dakedo soba ni irarereba
だけどそばにいられれば
dakedo soba ni irarereba
hontō wa doko ni itatte ii não
ほんとうはどこにいたっていいの
hontō wa doko ni itatte ii no
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
きみがたつばしょへあるくほうがくへ
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
Onde você está
Where you are
Where you are

sore wa gokugoku shinpuru, dakedo naniyori kitto daiji
それはごくごくしんぷる、だけどなによりきっとだいじ
sore wa gokugoku shinpuru, dakedo naniyori kitto daiji
futari de iru koto sore koso ga itsumo genten
ふたりでいることそれこそがいつもげんてん
futari de iru koto sore koso ga itsumo genten
sō tonari ni irarereba
そうとなりにいられれば
sō tonari ni irarereba
watashi wa doko ni itatte ii não
わたしはどこにいたっていいの
watashi wa doko ni itatte ii no
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
きみがたつばしょへあるくほうがくへ
kimi ga tatsu basho e aruku hōgaku e
Onde você está
Where you are
Where you are