Warrior Of The Rising Sun

Guerreiro do Sol Nascente

Warrior Of The Rising Sun

Samurai!Samurai!

Em um tempo muito distante, quando a espada era sua almaIn a time long ago, when the sword was your soul
E o sol se tornava ouro, e o dia virava noiteAnd the sun turned to gold, and the day turned to night
Um homem está sozinho, sabendo que tem o direitoA man stands alone, knowing he has the right
E o poder da vida, sobre tudo que ele vêAnd the power of life, over all he surveys
Com sua espada na mão, ele governa toda a terraWith his sword in his hand, he rules all the land
Até os tolos entendem, ele vive só pra lutarEven fools understand, he lives just to fight
Um homem rico em orgulho, ninguém se atreve a desafiarA man rich in pride, no one dares to defy
Não olhe em seus olhos, porque ele é o samuraiDon't stare in his eyes, 'cos he's the samurai

Ele inclina a cabeça e choraHe bows his head and cries
'Pela espada, eu vou viver pra morrer''By The Sword I Will Live To Die'
Seus olhos estão em chamas quando ele grita seu nomeHis eyes are ablaze when he screams out his name
Ele levanta sua espada para o sol nascenteHe lifts his sword to the rising sun
O sol bate no aço enquanto ele protege os olhosThe sun hits the steel as he's shielding his eyes
Ele governa com a lâmina, isso vai deixá-lo louco?He rules with the blade, will it drive him insane?

A morte em vida é seu único caminhoDeath in life is his only way
Sangue mancha a terra enquanto eles obedecem suas ordensBlood stains the land as they heed his commands
Ele lutará até a morte, quando fizer sua última resistênciaHe'll fight to the death, when he makes his last stand
A hora chegará quando eles reivindicarem sua coroaThe time will come when they claim his crown
Ele será derrubado porque ele é apenas um homemHe'll be cut down 'cos he's only a man
Mas até esse dia, ele governará toda esta terraBut until that day, he will rule all this land

Samurai!Samurai!
Samurai!Samurai!
Samurai!Samurai!
Samurai!Samurai!
Pela espada, você vive pra morrer...By the sword, You live to die...

Você matou primeiro há muito tempoYou first killed so long ago
A maneira como o guerreiro aprende a lutarThe way the warrior learns to fight
Você consegue sentir seu sangue vital escorrendo?Can you feel your life's blood draining away?
Tem o poder de preverHas the power to foresee
Sabe o futuro, o que já foiKnows the future, what's been before
Você não vê que ele está ficando mais forte? Sa-mur-ai!Can't you see he's getting stronger? Sa-mur-ai!

Samurai!Samurai!