Valor (feat. Future Sunsets)

Valor (façanha do futuro)

Valor (feat. Future Sunsets)

Eu estou atirando para a glóriaI’m gunning for glory
Estou morrendo de vontade de lutar até o anoitecerI’m dying to fight ‘till dusk
Este destino foi selado, eu vou desenhar o primeiro sangueThis fate has been sealed, I will draw the first blood
Eu sinto a vinda de um julgamento inescapávelI sense the coming of an inescapable judgment
Eu tenho que provar meu valorI’ve got to prove my worth

Estou olhandoI’m looking out
A escolha foi feitaThe choice has been made
Eu me alegro com a chance de subir acima de tudo o restoI revel in the chance to rise above all the rest

Eu não estarei entre os caídos, derrotados e azaradosI won’t be among the fallen, defeated, unlucky ones
Eu vou destruir meus inimigos e vou prevalecerI’ll tear my foes apart and I’ll prevail
Vou derramar meu valor no sangue deles, subir da cinzaI’ll spill my worth in their blood, rise from the ash
Não vou segurarI won’t hold back

Matar meus inimigos me mostra porque eu existoSlaying my enemies shows me why I’m existing
Eu vou lutar de novo e de novo, até que eu encontre o meu valorI’ll fight again and again, until I find my worth
Eu sei do meu único propósitoI know of my one purpose
Pelos corpos descansando aos meus pés, silenciosamenteBy the bodies resting at my feet, silently
A vingança me deu esperançaVengeance has given me hope

Eu vou travar essa guerra sozinhoI’ll wage this war alone
Eu não tenho medo de enfrentar o mundo de frenteI’m not afraid to face the world head on
Eu me preparoI brace myself
Eu estou esculpindo um caminho para mim nesta terraI’m carving out a path for me on this earth
Forrado com os ossos daqueles que ficaram para trásLined with the bones of those who had fallen behind

Estou procurando meu propósitoI’m searching for my purpose
Eu sei que vou encontrá-lo caminhando por esse campo de batalhaI know that I’ll find it by walking through this battleground
E eu vou continuar segurando essa crençaAnd I’ll keep holding onto that belief
As marés estão girando e embora a vozThe tides are turning and although the voice
Em mim diz para correr, eu não posso me moverIn me says to run, I can’t move
Eu não vou desistir facilmente agoraI won’t give up easily now
Eu não estou correndo do fim que eu queroI’m not running from the end that I want

Eu gosto da emoção da caça, eu estou em buscaI taste the thrill of the hunt, I’m in pursuit
Eu cerro os dentes, juro ser o último que restaI grit my teeth, vow to be the last one that remains
Eu carrego, imprudentemente eu vou lutar de novo e de novo até que eu encontre o meu valorI charge, recklessly I’ll fight again and again until I find my worth
Eu sei do meu único propósito pelos corpos descansando aos meus pés, silenciosamenteI know of my one purpose by the bodies resting at my feet, silently

Fúria me deu esperança, eu não serei vencidoFury has given me hope, I won’t be vanquished at all

Eu estou me levantando do chão, vitóriasI’m rising up from the ground, victories
Incansavelmente, encontro força neste rescaldo graveUnflaggingly, I find strength in this grave aftermath
Eu estou triunfanteI stand triumphant

Eu vou lutar de novo e de novo, até que eu encontre o meu valorI’ll fight again and again, until I find my worth
Eu sei do meu único propósitoI know of my one purpose
Pelos corpos descansando aos meus pés, silenciosamenteBy the bodies resting at my feet, silently

Lutar me deu fé em mim mesmoFighting has given me faith in myself
Eu vejo que há esperança aquiI see that there is hope here
Ele chega ao meu núcleoIt reaches down to my core