Transliteração e tradução geradas automaticamente

Kira- Chu-N (Killer Tune)
Tokyo Jihen
Killer Tune
Kira- Chu-N (Killer Tune)
"Luxury is on my side" I want it more and more
"ぜいたくはみかた\" もっとほしがりますまけたって
"zeitaku wa mikata" motto hoshigarimasu maketa tte
Even if I lose or win, this feeling won't shake
かったってこのかんどうはゆるがないの
katta tte kono kando wa yuruganai no
Poverty is the real enemy
まずしさこそがてき
mazushisa koso ga teki
To indulge, it takes more than just cash
ぜいたくするにはきっとさいふだけじゃたりないね
zeitaku suru ni wa kitto saifu dake ja tarinai ne
Because beauty isn't just a pretty face
だってうるわしいのはざらにないの
datte uruwashii no wa zara ni nai no
Watch out for the traps
わなにごちゅうい
wana ni gochuui
Look, see, we met on purpose
ごらん、ほらねわざとあえたんだ
goran, hora ne wazato aeta n' da
Let’s live life throwing away the seasons
きせつをつかいすていきていこう
kisetsu wo tsukaisute ikite ikou
Can't steal the night or the autumn
よるもあきもぬすめないよ
yoru mo aki mo nusumenai yo
You are my everything
あなたはわたしのいっしょうもの
anata wa watashi no isshou mono
To indulge, I definitely can't be envious
ぜいたくするにはきっとねたまれなきゃいけないね
zeitaku suru ni wa kitto netamarenakya ikenai ne
Don't glare at the little things
ちょっとかぐわしいのをにらまないで
chotto kaguwashii no wo niramanaide
If you don't want it
ほしがらないなら
hoshigaranai nara
"Today is a one-time deal" If there's no waste, it’s pointless
"きょうはいちどきり\"むだがなければいみがない
"kyou wa ichido kiri" muda ga nakerya imi ga nai
Absolutely beautiful can't be measured
ぜったいうつくしいのははかれないの
zettai utsukushii no wa hakarenai no
It overflows
あふれだすから
afuredasu kara
Look, we met here by chance
ごらん、けわしいここであえたんだ
goran, kewashii koko de aeta n' da
Thanks for helping me search
さがしだしてくれてありがとう
sagashidashite kurete arigatou
Neither the sky nor love can be faked
そらもこいもだませんないよ
sora mo koi mo damasenai yo
I am yours forever.
わたしはあなたのいっしょうもの
watashi wa anata no isshou mono



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokyo Jihen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: