Fuego Encendido

Fogo Aceso

Fuego Encendido

Caminhei entre as sombras, perdida na minha dorCaminé entre las sombras, perdida en mi dolor
Acreditei que tudo queimava, que não havia salvaçãoCreí que todo ardía, que no había salvación
Mas um eco no meu peito, começou a pulsarPero un eco en mi pecho, comenzó a latir
Um fogo adormecido, querendo sairUn fuego dormido, queriendo salir

Não vou me render, não vou cairNo me rendiré, no voy a caer
Mesmo que o medo tente vencerAunque el miedo intente vencer
Minhas cinzas se levantam hojeMis cenizas se alzan hoy
Sou mais forte, sinto o SolSoy más fuerte, siento el Sol

Sou fogo aceso, brilhando sem medoSoy fuego encendido, brillando sin temor
Nada me para, já não há mais dorNada me detiene, ya no hay más dolor
Renasço nas chamas, ardente e sem fimRenazco en las llamas, ardiente y sin fin
Porque esse fogo, arde dentro de mimPorque este fuego, arde dentro de mí

As correntes quebradas, já não pesam maisLas cadenas rotas, ya no pesan más
Cada ferida é parte da minha liberdadeCada herida es parte de mi libertad
Não sou a mesma, deixei de temerNo soy la misma, dejé de temer
Agora meu fogo, nunca vai cederAhora mi fuego, nunca va a ceder

Não vou me render, não vou cairNo me rendiré, no voy a caer
Mesmo que o medo tente vencerAunque el miedo intente vencer
Minhas cinzas se levantam hojeMis cenizas se alzan hoy
Sou mais forte, sinto o SolSoy más fuerte, siento el Sol

Sou fogo aceso, brilhando sem medoSoy fuego encendido, brillando sin temor
Nada me para, já não há mais dorNada me detiene, ya no hay más dolor
Renasço nas chamas, ardente e sem fimRenazco en las llamas, ardiente y sin fin
Porque esse fogo, arde dentro de mimPorque este fuego, arde dentro de mí

Se o vento sopra, se a chuva caiSi el viento sopla, si la lluvia cae
Nada poderá me apagarNada podrá apagarme
Sou o grito da minha almaSoy el grito de mi alma
Uma estrela na escuridãoUna estrella en la oscuridad

Sou fogo aceso, jamais apagarãoSoy fuego encendido, jamás apagarán
Minha luz é eterna, sempre brilharáMi luz es eterna, siempre brillará