Tu Malicia Me Conquistó

Sua Malícia Me Conquistou

Tu Malicia Me Conquistó

Teus olhos escuros, uma armadilha mortalTus ojos oscuros, una trampa letal
Um jogo proibido que não consegui evitarUn juego prohibido que no supe evitar
Teus lábios queimavam com fogo e paixãoTus labios ardían con fuego y pasión
Mas escondiam só destruiçãoPero escondían solo destrucción

Disseste: Confia, me deixei levarDijiste: Confía, me dejé llevar
Sem perceber, não havia volta atrásSin darme cuenta, no había vuelta atrás
Teu amor foi um labirinto sem saídaTu amor fue un laberinto sin salida
Uma doce mentira que envenena a vidaUna dulce mentira que envenena la vida

Sua malícia me conquistouTu malicia me conquistó
Me prendeu na sua ilusãoMe atrapaste en tu ilusión
Mas agora vejo com clarezaPero ahora veo con claridad
Só foste sombras na escuridãoSolo fuiste sombras en la oscuridad

Sua malícia me conquistou, me fez cairTu malicia me conquistó, me hizo caer
Mas aprendi a me levantar de novoPero aprendí a levantarme otra vez
Já não me queima teu falso calorYa no me quema tu falso calor
Sou mais forte, não há mais dorSoy más fuerte, no hay más dolor

Brincaste comigo como um predadorJugaste conmigo como un depredador
Gostavas de me ver perder o controleTe gustaba verme perder el control
Mas a presa aprendeu a lutarPero la presa aprendió a luchar
Agora sou eu quem vai dominarAhora soy yo quien va a dominar

Te olho e só vejo o vazioTe miro y solo veo el vacío
Tanto teatro, tanto frioTanto teatro, tanto frío
Foste um fogo que se apagouFuiste un fuego que se apagó
E agora minha luz brilha melhorY ahora mi luz brilla mejor

Sua malícia me conquistouTu malicia me conquistó
Me prendeu na sua ilusãoMe atrapaste en tu ilusión
Mas agora vejo com clarezaPero ahora veo con claridad
Só foste sombras na escuridãoSolo fuiste sombras en la oscuridad

Sua malícia me conquistou, me fez cairTu malicia me conquistó, me hizo caer
Mas aprendi a me levantar de novoPero aprendí a levantarme otra vez
Já não me queima teu falso calorYa no me quema tu falso calor
Sou mais forte, não há mais dorSoy más fuerte, no hay más dolor

Chega de correntes, chega de venenoNo más cadenas, no más veneno
Agora sou livre, sigo meu jogoAhora soy libre, sigo mi juego
Teu passado fica pra trásTu historia queda en el pasado
Sem rancor, mas sem teu legadoSin rencor, pero sin tu legado

Sua malícia me conquistou, me fez cairTu malicia me conquistó, me hizo caer
Mas aprendi a me levantar de novoPero aprendí a levantarme otra vez
Já não me queima teu falso calorYa no me quema tu falso calor
Sou mais forte, não há mais dorSoy más fuerte, no hay más dolor

Sua malícia, mas já não maisTu malicia, pero ya no más