In a Cave
Tokyo Police Club
Em Uma Caverna
In a Cave
Eu lanço dardos em um globo giratório
I threw darts at a spinning globe
Trocando nossas fotos do passaporte
Swapping our passport photos
Eu andei para o oeste por meio a um sol poente
I walked west through a setting Sun
A cada passo eu crescia
Every single step I grow
Outro segundo mais jovem
Another second young
Meu cabelo cresce
All my hair grows in
Rugas aparecem na minha pele
Wrinkles leave my skin
Mas eu ainda não sumi
But I still don't fade
Eu estarei de volta quando a maré voltar em alguns dias
I'll be back again when the tide is in some day
Eu não sei a quem mais pedir
I don't know who else to ask
Sentado no escuro, segurando um copo vazio
Sitting in the dark holding an empty glass
Manchando meus dentes com vinho tinto
Stained my teeth with more red wine
Eu sou um romântico, mas nunca branco como pérola
I'm a romantic, but never pearly white
Meu cabelo cresce
All my hair grows in
Rugas aparecem na minha pele
Wrinkles leave my skin
Mas eu ainda não desbotei
But I still dont fade
Eu estarei de volta quando a maré voltar em alguns dias
I'll be back again when the tide is in some day
Pele de elefante
Elephant shell
Você é minha caverna e eu estive me escondendo
You're my cave and I've been hiding out
Você vai me falar um pouco
Will you tell me a little bit about
Um pouco sobre você mesma?
A bit about yourself?
Pele de elefante
Elephant shell
Você é minha caverna e eu estive me escondendo
You're my cave and I've been hiding out
Você vai me falar um pouco
Will you tell me a little bit about
Um pouco sobre você mesma?
A bit about yourself?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokyo Police Club e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: