Hang Your Heart
Tokyo Police Club
Pendure Seu Coração
Hang Your Heart
Você tem puxado conversa, mas é apenas uma sequência de palavras vazias
You been making conversation but it's just a string of empty words
Você esculpe um sorriso quando tudo que você quer fazer é estourar
You've been carving out a smile when all you wanna do is burst
Bem, não há nada que você possa esconder que jamais poderia ser muito escuro para dizer
Well there's nothing you could hide that could ever be too dark to tell
E eu estou cruzando todos os meus dedos que você vai sair da sua concha
And I'm crossing all my fingers that you'll come out of your shell
Agora você pode pendurar seu coração na minha parede
Now you can hang your heart up on my wall
Apenas do jeito que ele é, do jeito que você é
Just the way it is, the way you are
Sim, você pode pendurar seu coração na minha parede
Yeah you can hang your heart up on my wall
Eu não vou decepcioná-lo, não vou deixar você cair
I won't let it down, won't let you fall
Eu estava tentando colocar o dedo sobre o que realmente faz você brilhar
I been trying to put my finger on the thing that really makes you glow
Tenho absorvido seus olhos e você nem sequer parece saber
I been soaking up your eyes and you don't even seem to know
Eu sei que não é fácil, e eu sei que fica tão escuro
I know it's not easy, and I know it gets so dark
Mas tenho certeza de que seria mais difícil se eu não tivesse sua centelha
But I'm sure it would be harder if I didn't have your spark
Sim, pendure seu coração na minha parede
Yeah, hang your heart up on my wall
Apenas do jeito que ele é, do jeito que você é
Just the way it is, the way you are
Eu preciso que você pendure seu coração na minha parede
I need you to hang your heart up on my wall
Eu não vou decepcioná-lo, não vou deixar você cair
I won't let it down, won't let you fall
E nós vamos passar por isso, e vamos ver a luz
And we're gonna make it through, and we're gonna see the light
E eu vou manter um lugar para você aqui dentro, para pendurar seu coração
And I'm gonna keep a place for you inside, to hang your heart
E quando outro alguém estiver para baixo você pode ter a sua vez e dizer
And when someone else is down you can take your turn and say
Não há nada que você precise esconder
There is nothing that you need to hide away
Apenas pendure seu coração
Just hang your heart
Pendure seu coração na minha parede
Hang your heart up on my wall
Apenas do jeito que ele é, do jeito que você é
Just the way it is, the way you are
Pendure seu coração na minha parede
Hang your heart up on my wall
Eu não vou decepcioná-lo, não vou deixar você cair
I won't let it down, won't let you fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokyo Police Club e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: