Losing You

Perdendo você

Losing You

Eu acho que nós dois estávamos fora do lugar
I guess that we were both out of place
Você disse que a música é uma merda
You said the music sucks
Eu tenho seu número no caminho de volta para casa
I got your number on the way back home
E eu pensei que estava no amor
And I thought I was in love

Eu verifico meu telefone cada minuto agora
I check my phone every minute now
Todas as mensagens lidas
All messages read
Meu melhor amigo diz que seu provavelmente muito bem e que eu deveria ir para fora em vez
My best friend says its probably fine and I should go out instead
Mas minhas baterias estão mortos
But my batteries are dead

Você não tem que me dizer muito mais
You don't have to tell me much
Basta manter-me dentro ou fora de contato
Just keep me in or out of touch
Estou perdendo você?
Am I losing you?
Eu gostaria de poder escondê-lo, mas não posso continuar fingindo
I wish I could hide it away but I can't keep pretending
Perdendo você
Losing you
Eu estou fora da minha mente, mas eu não posso olhar para longe do fim
I'm out of my mind but I can't look away from the ending
Nunca me diga o final, não me diga o final
Never tell me the ending, never tell me the ending

Agora eu inventar uma história
Now I dream up a story
Algum evento bizarro
Some bizarre event
Raptada por alienígenas antes de sua mensagem enviada
Kidnapped by aliens before your message sent
Como é que vou para se apaixonar, se eu não receber uma chance
How am I supposed to fall in love if I don't get a chance
Eu não estou tentando colocar um anel sobre ele me dê a primeira dança
I'm not trying to put a ring on it just give me the first dance
Quando a música não suga
When the music doesn't suck

Você mantem-me pendurar em cada palavra
You keep me hanging on every word
Apenas deixe-me saber com certeza
Just let me know for sure
Estou perdendo você?
Am I losing you?
Eu gostaria de poder escondê-lo, mas não posso continuar fingindo
I wish I could hide it away but I can't keep pretending
Perdendo você
Losing you
Eu estou fora da minha mente, mas eu não posso olhar para longe do fim
I'm out of my mind but I can't look away from the ending
Nunca me diga o final, não me diga o final
Never tell me the ending, never tell me the ending

Talvez você está lá fora em seu próprio país
Maybe you're out there on your own
Não é provável
Not likely
Talvez você tenha se movido para baixo na estrada
Maybe you've moved on down the road
Estou apavorada, eu fico pensando
I'm freaked out, I keep thinking
Você deve ser
You might be

Basta manter-me dentro ou fora de contato
Just keep me in or out of touch
Estou perdendo você?
Am I losing you?
Eu gostaria de poder escondê-lo, mas não posso continuar fingindo
I wish I could hide it away but I can't keep pretending
Perdendo você
Losing you
Eu estou fora da minha mente, mas eu não posso olhar para longe do fim
I'm out of my mind but I can't look away from the ending
Perder você, te perder
Losing you, losing you
Estou perdendo você?
Am I losing you?
Eu gostaria de poder escondê-lo, mas não posso continuar fingindo
I wish I could hide it away but I cant keep pretending
Tentar, mas eu não posso olhar para longe do fim
Try but I cant look away from the ending
Nunca me diga o final, não me diga o final
Never tell me the ending, never tell me the ending