Lost in the desert

Perdido no Deserto

Lost in the desert

Estou perdido no deserto nas minhas fériasIk ben verdwaald in de woestijn in m'n vakantie
E nem o guia eu vejo mais por aquiEn zelfs de reisleider die zie ik nergens meer
Meu cavalo caiu morto e não tenho garantiaM'n paard viel dood en daarop heb ik geen garantie
Não vou andar porque meus pés estão em frangalhosIk ga niet lopen want m'n voeten doen zo'n zeer

refrão:refrain:
Perdido no desertoLost in the desert
Tão sozinhoSo all alone
Perdido no desertoLost in the desert
Tão longe de casaSo far away from home

Tem rochas pra caramba, mas não vejo MartiniEr zijn hier rocks genoeg maar ik zie geen Martini
Achei um pouco de ouro, mas só o suficiente pro meu denteIk vond wat goud, maar net genoeg voor mijn gebit
O folheto mostrava uma moça de biquíniDe folder toonde mij een juffrouw in bikini
E eu aqui procurando onde essa mina táEn ik maar zoeken waar dat meissie nou toch zit

refrãorefrain

Disseram "Vista pro mar", deve ser verdadeZe zeiden "Uitzicht op het strand", dat zal wel wezen
Tem praia aqui, mas água nem pertoEr is hier strand maar nergens water in de buurt
É um lugar onde aquele cara de BonaparteHet is zo'n oord hier waar die man van Bonaparte
Foi mandado de férias há muito tempo atrásIn vroeger tijd eens op vakantie is gestuurd

refrãorefrain

Um mês de férias e eu vou voltar pro meu cantinhoEen maand vakantie en ik kom wel in m'n kissie
E todas as cascavéis fazem festa à noiteEn alle ratelslangen hebben 's avonds feest
Vou derrubar esse sol porque ele tá me deixando tontoIk schiet die zon neer want dat ding dat maakt me dizzy
Mas sinto falta de um arenque com cebolaMaar zoute haring met een ui mis ik het meest

Perdido no desertoLost in the desert
Perdido no desertoLost in the desert

refrãorefrain