N17

N17

N17

Bem, eu não vi muito futuroWell I didn't see much future
Quando eu saí da escola dos irmãos cristãosWhen I left the Christian brothers' school
Então eu acenei um adeus com um sorriso melancólicoSo I waved it goodbye with a wistful smile
E eu deixei as meninas de TuamAnd I left the girls of Tuam
Às vezes, quando estou relembrandoSometimes when I'm reminiscing
Eu vejo os pré-fabricados e meus velhos amigosI see the prefabs and my old friends
E eu sei que eles serão alterados ou eliminadosAnd I know that they'll be changed or gone
Quando eu chegar em casa de novoBy the time I get home again

E eu gostaria de estar no n17And I wish I was on the n17
Sim, eu gostaria de estar no n17Yes I wish I was on the n17
Viajando apenas com meus pensamentos e sonhosTravelling with just my thoughts and dreams

Bem, o velho me deixou com ShannonWell the ould fella left me to Shannon
Foi a última vez que viajei naquela estradaWas the last time I travelled that road
E quando viramos à esquerda na ClaregalwayAnd as we turned left at Claregalway
Pude sentir um nó na gargantaI could feel a lump in my throat
Como eu imaginei milhares de vezesAs I pictured the thousands of times
Que eu viajei naquela trilha bem usadaThat I traveled that well worn track
E eu sei que as coisas serão diferentesAnd I know that things will be different
Se eu decidir voltarIf I ever decide to go back

E eu gostaria de estar no n17And I wish I was on the n17
Sim, eu gostaria de estar no n17Yes I wish I was on the n17
Viajando apenas com meus pensamentos e sonhosTravelling with just my thoughts and dreams

E agora, enquanto eu desço rodoviasAnd now as I tumble down highways
Ou em trens superlotados imundosOr on filthy overcrowded trains
Não há ninguém para conversar no trânsitoThere's no one to talk to in transit
Então eu sento lá e devaneio em vãoSo I sit there and daydream in vain
Por trás de todos aqueles problemas confusosBehind all those muddled up problems
De viver em solo estrangeiroOf living on a foreign soil
Eu ainda posso ver as voltas e mais voltas na estradaI can still see the twists and the turns on the road
Da praça à cidade das tribosFrom the square to the town of the tribes

E eu gostaria de estar no n17And I wish I was on the n17
Paredes de pedra e a grama é verdeStone walls and the grass is green
Eu queria estar no n17I wish I was on the n17
Paredes de pedra e a grama é verdeStone walls and the grass is green
Viajando apenas com meus pensamentos e sonhosTravelling with just my thoughts and dreams