I Don't Blame You

Não Te Culpo

I Don't Blame You

Estou na capa, na contracapaI'm on the front page, on the back page
Em cada página de cada jornalEvery page of every paper
Sou o novato do pedaçoI'm the new kid on the block
Sou um herói, sou seu salvadorI'm a hero, I'm your savior
Quando a noite não vai a lugar nenhumWhen the night is going nowhere
Eu apareço e trago o saborI show up and bring the flavor

Mas é meia-noite, você se pergunta por quêBut it's midnight, you're wondering why
Nunca me viu aqui antesYou've never seen me here before
Você checa a hora, pra sua surpresaYou check the time, to your surprise
O relógio diz que é 94The clock says that's it's 94
Você me observou desde que euYou've been watching me since I
Entrei pela porta há horas atrásWalked through the door hours ago

Não te culpo por me olharI don't blame you for looking at me
Eu também estaria me olhandoI would be looking at me too
Se eu fosse você, estaria me perguntando o que faço com meu cabeloIf I were you, I would be wondering what I do with my hair
Tudo bem você me encarar enquanto eu me movoIt's okay for you to stare while I move

Não tô diferente, caso você esteja se perguntandoNot done up different in case you're wondering
Já estilizei assim antesIt's been styled like this before
Pode ser a luz, mas te digo uma coisaIt might be lighting, I tell you something
Não pareço assim em casaI don't look like this at home
Não me surpreende que essa noiteIt don't surprise me that tonight
Essa pista de dança é meu tronoThis very dance floor is my throne

Não faço pausaI don't take a break
É só isso que precisa pra trazer o ritmo de volta na sua caraThat's all it takes to bring the beat back in your face
É como um passeio que vai e volta de novoIt's like a ride that's going 'round and 'round again
É importante não desperdiçar nenhum segundo nesse lugarIt's important not to waste any second in this place
Oh, o que posso dizer?Oh, what can I say?

Não te culpo por me olharI don't blame you for looking at me
Eu também estaria me olhandoI would be looking at me too
Se eu fosse você, estaria me perguntando o que faço com meu cabeloIf I were you, I would be wondering what I do with my hair
Tudo bem você me encarar enquanto eu me movoIt's okay for you to stare while I move
Não, oh, não, não te culpo por me olharNo, oh, no, I don't blame you for looking at me
Eu também estaria me olhandoI would be looking at me too
Se eu fosse você, estaria me perguntando o que faço com meu cabeloIf I were you, I would be wondering what I do with my hair
Tudo bem você me encarar enquanto eu me movoIt's okay for you to stare while I move

Vamos ouvir um novo grooveLet's hear a new groove

É tudo novo pra você, é tudo novo pra vocêIt's all new to you, it's all new to you
Você nunca teve isso antesYou haven't had this before
É tudo novo pra você, é tudo novo pra vocêIt's all new to you, it's all new to you
Você nunca teve isso antesYou haven't had it before
Bem, exceto pela introduçãoWell, except for the intro

Bem, é meia-noite, você se pergunta por quêWell, it's midnight, you're wondering why
Nunca me viu aqui antesYou've never seen me here before
Você checa a hora, pra sua surpresaYou check the time, to your surprise
O relógio diz que é 94The clock says that's it's 94
E você me observou desde que euAnd you've been watching me since I
Entrei pela porta há horas atrásWalked through the door hours ago

Não te culpo por me olharI don't blame you for looking at me
Eu também estaria me olhandoI would be looking at me too
Se eu fosse você, estaria me perguntando o que faço com meu cabeloIf I were you, I would be wondering what I do with my hair
Tudo bem você me encarar enquanto eu me movoIt's okay for you to stare while I move
Não, oh, não, não te culpo por me olharNo, oh, no, I don't blame you for looking at me
Eu também estaria me olhandoI would be looking at me too
Se eu fosse você, estaria me perguntando o que faço com meu cabeloIf I were you, I would be wondering what I do with my hair
Tudo bem você me encarar enquanto eu me movoIt's okay for you to stare while I move

Não te culpoI don't blame you
Eu também estaria me olhandoI would be looking at me too
Se eu fosse você, estaria me perguntando o que faço com meu cabeloIf I were you, I would be wondering what I do with my hair
Tudo bem você me encarar enquanto eu me movoIt’s okay for you to stare while I move
Não, oh, não, não te culpo por me olharNo, oh, no, I don’t blame you for looking at me
Eu também estaria me olhandoI would be looking at me too
Se eu fosse você, estaria me perguntando o que faço com meu cabeloIf I were you, I would be wondering what I do with my hair
Tudo bem você me encarar enquanto eu me movoIt’s okay for you to stare while I move
Não te culpoI don’t blame you