Stille Nacht, Heilige Nacht

Silent Night, Holy Night

Stille Nacht, Heilige Nacht

Noite silenciosa, noite santa -
Stille Nacht, heilige Nacht -
todo mundo está dormindo, uma única luz
alles schläft, einsam wacht
apenas um par fiel e santo.
nur das traute hochheilige Paar.
Infantil tão terna e suave
Holder Knabe im lockigen Haar,
Durma em paz celestial,
schlaf in himmlischer Ruh',
Durma em paz celestial.
schlaf in himmlischer Ruh'.

Noite silenciosa, noite santa -
Stille Nacht, heilige Nacht -
Pastores tornou conhecida a
Hirten erst kund gemacht
pela Hallelujah anjos
durch der Engel Halleluja
Parece alto de longe e de perto:
tönt es laut von fern und nah:
"Cristo, o Salvador nasceu.
"Christ der Retter ist da.
Cristo, o Salvador nasceu. "
Christ der Retter ist da."

Noite silenciosa, noite santa -
Stille Nacht, heilige Nacht -
Filho de Deus, oh como ri
Gottes Sohn, o wie lacht
O amor divino de sua boca,
lieb aus Deinem Göttlichen Mund,
nos atinge como a aurora da redenção graça ",
da uns schlägt die rettende Stund',
Cristo em paz celestial,
Christ in Deiner Geburt,
Cristo em paz celestial.
Christ in Deiner Geburt.