Quicksand

Arenas Movedizas

Quicksand

Tú serás noqueadaYou’ll be knocked out
VolverásCome around
DerribadaShot down
Destruir en el suelo pedregosoShatter on the stony ground
Sí, toma el amor de míYeah take it from me
Así es como seráIt’s how it’ll be

Tus sueños se harán realidadYour dreams will come true
A través de la caídaFall through
MolestalosScrew you
Batirte a negro y azulBatter you to black and blue
Sí, toma el amor de míYeah take it from me
Así es como seráIt’s how it’ll be

El amor te va a dejar rotaLove’s gonna leave you broken
El trabajo te va a dejar agotadaTime’s gonna work you over
Ponte de pie, levántateYou get up, you get up
Sigues dando vueltasYou keep rolling on

La vida te traerá gloriaLife’s gonna bring you glory
Pero hay otro lado de la historiaBut there’s another side to the story
Ponte de pie, aspiraYou get up and suck it up
Sigue rodandoYou keep rolling on

Pero si se estrellas en la tierraBut if you crash land
En las arenas movedizasIn the quicksand
Te recogeréI will pick you up
Te sacaré de ahíI’ll pull you out

Y si el mundo se sacudeAnd if the world shakes
Tu corazón débil se rompeYour brittle heart breaks
Nosotros lo repararemosWe will patch it up
Nosotros lo resolveremosWe’ll work it out
La la la la laLa la la la la la
Nosotros lo repararemosWe will patch it up
Nosotros lo resolveremosWe’ll work it out

Estarás en buen caminoYou’ll be on track
Sobre el estanteOn the rack
RecuperarseBounce back
Rodando por un camino lleno de bachesWheeling down a bumpy road
Sí, toma el amor de míYeah take it from me
Así es como seráThat’s how it’ll be

A través de los buenos tiemposThrough the good times
Los tiempos tristesThe sad times
Oh, veteOh off you go
Pero toma el amor de míBut take it from me
Lo que sea que necesitesWhatever you need

El amor te va a dejar rotaLove’s gonna leave you broken
El trabajo te va a dejar agotadaTime’s gonna work you over
Ponte de pie, levántateYou get up, you get up
Sigue dando vueltasYou keep rolling on

La vida te traerá gloriaLife’s gonna bring you glory
Pero hay otro lado de la historiaBut there’s another side to the story
Ponte de pie, aspiraYou get up and suck it up
Sigue rodandoYou keep rolling on

Pero si te estrellas en la tierraBut if you crash land
En las arenas movedizasIn the quicksand
Te recogeréI will pick you up
Te sacaré de ahíI’ll pull you out

Y si el mundo se sacudeAnd if the world shakes
Tu corazón débil se rompeYour brittle heart breaks
Nosotros lo repararemosWe will patch it up
Nosotros lo resolveremosWe’ll work it out

Cuando tu mundo se abraWhen your world cracks open
Cuando tu corazón este rotoWhen your heart is broken
Nosotros lo repararemosWe will patch it up
Nosotros lo resolveremosWe’ll work it out

La vida te traerá gloriaLife’s gonna bring you glory
Pero cuando hay otro lado de la historiaBut when there’s another side to the story
Nosotros te arreglaremosWe will patch you up
Nosotros lo solucionaremosWe’ll work it out

Y si el mundo se sacudeAnd if the world shakes
Tu corazón débil se rompeYour brittle heart breaks

Nosotros te arreglaremosWe will patch you up
Nosotros lo solucionaremosWe’ll work it out