Tradução gerada automaticamente
How's My Little Girl Tonight
Tom Cochrane
Como é minha menina Hoje à noite
How's My Little Girl Tonight
Você fez a sua mente
You made your mind up
Que você sempre jogar e ganhar
That you would always play and win
Então você continuou batendo
So you kept on knocking
Agora eles deixá-lo em
Now they've let you in
Você trouxe um bilhete
You brought a ticket
Então você voou para o sul da França
Then you flew to the south of france
Para passar algum tempo na mesa
To spend some time at the table
Jogue os jogos de azar
Play the games of chance
Como está o meu, como está a minha menina esta noite
How's my, how's my little girl tonight
Você quebrou um coração
Did you break a heart
Ou morder mais do que você pode mastigar
Or bite off more than you could chew
Conte as cicatrizes que você fez
Count the scars that you made
Mas tudo bem
But that's alright
Você me deixou em pé
You left me standing
E as feridas estão quase curados
And the wounds are almost healed
Você quebrou-los no casino
You broke them at the casino
Mas agora você é notícia de primeira página
But now you're front page news
Tem-se assim muitos amantes
You've got yourself so many lovers
Qual deles você escolher
Which one do you choose
De todos os amores que você ganhou ou perdeu
Of all the loves you've won or lost
Eu sou o rei de copas?
Am I the king of hearts?
É fácil de ver o que você é
It's plain to see what you are
Você é a rainha
You are the queen
Como está o meu, como está a minha menina esta noite
How's my, how's my little girl tonight
Você quebrou um coração
Did you break a heart
Ou morder mais do que você pode mastigar
Or bite off more than you could chew
Conte as cicatrizes que você fez
Count the scars that you made
Mas tudo bem
But that's alright
Você me deixou em pé
You left me standing
E as feridas estão quase curados
And the wounds are almost healed
Como está o meu, como está a minha menina esta noite
How's my, how's my little girl tonight
Como está o meu hoje à noite menina
How's my little girl tonight
Como está o meu, como está a minha menina esta noite
How's my, how's my little girl tonight
Como está o meu, como está a minha menina esta noite
How's my, how's my little girl tonight
Você fez a sua mente
You made your mind up
Você sempre iria jogar e ganhar
You would always play and win
Você continuou batendo
You kept on knocking
E agora eles deixá-lo em
And now they've let you in
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Cochrane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: