Good Old Hockey Game

Bom Velho Jogo de Hockey

Good Old Hockey Game

Olá, pessoal, estamos no arHello out there, were on the air
é noite de hockey hoje!it's hockey night tonight!
A tensão aumenta,The tension grows,
o apito soa,the whistle blows,
e o disco desce pelo gelo.and the puck goes down the ice.
O goleiro pula,The golie jumps,
e os jogadores se esbarram,and and the players bump,
e a torcida fica louca.and the fans all go insane.
Alguém grita:Someone roars:
"Bobby marcou!""Bobby Scores!"
No bom velho jogo de hockey!At the good old hockey game!

(refrão)(chours)
Oh!Oh!
O bom velho jogo de hockey!The good old hockey game!
É o melhor jogo que você pode nomear!Its the best game you can name!
E o melhor jogo que você pode nomear,And the best game you can name,
é o bom velho jogo de hockey!is the good old hockey game!

Segundo Período.Second Period.
Onde os jogadores correm,Where players dash,
com os patins brilhando,with skates a-flash,
a equipe da casa está atrás.the home team trails behind.
Mas eles pegam o disco,But they grab the puck,
e vão com tudo,and go bursting up,
e cruzam a linha.and their down across the line.
Eles atacam o gol,They storm the crease,
como abelhas,like bumblebees,
e se movem como uma chama ardente.and they travel like a burning flame.
Vemos eles deslizando o disco para dentro,We see them slide the puck inside,
é um jogo de hockey empatado!its a one one hockey game!

(refrão)(chours)
Oh!Oh!
O bom velho jogo de hockey!The good old hockey game!
É o melhor jogo que você pode nomear!Its the best game you can name!
E o melhor jogo que você pode nomear,And the best game you can name,
é o bom velho jogo de hockey!is the good old hockey game!

Terceiro Período.Third Period.
Último jogo dos playoffs também.Last game in the play-offs too.
Oh, me leve onde, os jogadores de hockey,Oh take me where, the hockey players,
se enfrentam na pista,face off down the rink,
E a Stanley Cup,And the Stanley Cup,
está cheia,is all filled up,
para os campeões que ganham a bebida!for the champs who win the drink!
Agora o último toque,Now the final flick,
de um stick de hockey,of a hockey stick,
e um grito gigantesco:and a one gigantic scream:
"O DISCO ESTÁ DENTRO! A EQUIPE DA CASA VENCE!""THE PUCK IS IN! THE HOME TEAM WINS!"
No bom velho jogo de hockey.At the good ol hockey game

OH!OH!
O bom velho jogo de hockey!The good old hockey game!
É o melhor jogo que você pode nomear!Its the best game you can name!
E o melhor jogo que você pode nomear,And the best game you can name,
é o bom velho jogo de hockey!is the good old hockey game!