Time Well Spent Medley
Tom Felton
Tempo bem gasto
Time Well Spent Medley
E eu me lembro de compartilhar beijos com ela
And I remember sharing lips with her
As próximas semanas foram um borrão
The coming weeks so were to be a blur
Porque o tempo com ela é incrível
'Cause time with her is like no other
Ela faz um dia de inverno ser como o verão
She can make a winter's day feel like the summer
E é tão, tão legal ter ela só pra mim
And it's so, so nice to have her alone
Porque, você sabe, que eu a fiz deixar o celular em casa
'Cause you know I made her leave her mobile phone at home
O relógio tique-taquea mas eu não me importo
The clocks ticking but I don't mind
Porque não há mais ninguém com quem eu quero ficar
Because there's no one else I'd rather share my time
E eu não tenho idéia de pra onde o dia vai
And I've no idea where that day gone when
Ainda que eu saiba que foi um tempo bem gasto
Yet I know that it's time well spent
E eu não tenho idéia de pra onde o dia vai
And I've no idea where that day gone when
Ainda que eu saiba que foi um tempo bem gasto
Yet I know that it's time well spent
Então cantarei...
So I'll sing
'Deixe-me levá-la daqui', eu pedi a ela
'Let me take you out, ' I asked her
Então essa semana não poderia ir mais rápido
Then that week couldn't go any faster
Eu a peguei, mas apenas
I picked her up but barely
Porque a estrada de Londres assustam esse garoto da cidade
'Cause London roads really do scare this country boy
Porque eu estava no lugar certo
'Cause I was in the right place
Na hora certa
At the right time
Aquele dia que passamos juntos
That day we spent together
Não há mais onde eu gostaria de estar
There's no where else I'd of put myself
Ou ter passado com outra pessoa
Or had shared that day with anyone else
Lugar certo, na hora certa...
Right place, right time
E eu queria conhecer tudo que há pra conhecer sobre você
And I wish I knew everything there is to know about you
E eu quero que você veja exatamente o que significa pra mim
And I want you to see just exactly what you mean to me
E você, você acha que me conhece, yeah
And you, you think you know me, yeah
Eu te garanto que há muito mais pra ver
I guarantee there's a lot more to see
E você, você não acredita que seja verdade
And you, you don't believe it's true
Que estou sonhando isso, estou sonhando com você
That if I'm dreaming that I'm dreaming of you
E eu queria poder segurar sua mão
And I wish that I could hold your hand
Os pés na areia
Feet beneath the sand
Eu queria poder dirigir com você em meu carro
I wish that I could drive you in my car
Para te beijar embaixo das estrelas
To kiss you under the stars
Porque eu encontrarei uma resposta
'Cause I will find an answer
Eu terei minha chance de
I will take my chance to
Voar, yeah, voar
Fly away, yeah, I'll fly away
Qualquer hora
Just one of these
vou encontrar uma resposta
I will find an answer
Uma dessas
One of these
Eu vou ter minha chance de
I will take my chance to
Voar, yeah, voar
Fly away, yeah, I'll fly away
Qualquer hora dessas...
Just one of these times
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Felton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: