Cheerful Little Earful

Um Pouquinho de Alegria

Cheerful Little Earful

(Verso)(Verse)
Estou ficando cansado de músicas românticas,I'm growing tired of lovey dove theme songs,
Aqueles cinquenta milhões de pianos batendo.That fifty million pianos pound.
E em uma época onde rádios gritam canções,And in an age where radios scream songs,
Eu só quero uma frase ao meu redor.I only want one phrase around me.

(Refrão)(Chorus)
Tem um pouquinho de alegria,There's a cheerful little earful,
Nossa, como eu sinto falta disso,Gosh I miss it something fearful,
E esse pouquinho de alegria,And this cheerful little earful,
É o famoso "Eu te amo."Is the well known "I love you."
As ações podem cairStocks can go down
Os negócios desacelerar,Bus'ness slow down,
Mas o leite e o mel continuam a fluirBut the milk and honey flow down
Com um pouquinho de alegriaWith a cheerful little earful
Do famoso "Eu te amo."Of the well known "I love you."
Em toda peça é uma frase fixa.In ev'ry play it's a set phrase.
O que o público recebe é uma frase,What the public get phrase,
Mas como uma frase de estimação,But as a pet phrase,
Serve, serve, serve.It'll do do do.
Poopa rooit suave e doce,Poopa rooit soft and cuit,
Me faça feliz, você consegue.Make me happy you can do it.
Com um pouquinho de alegriaWith a cheerful little earful
Do famoso "Eu te amo."Of the well known "I love you."