Tradução gerada automaticamente
Science Is Everywhere
Tom Green
Science Is Everywhere
This may date me a little bit, but I speak the truth. I'm not going to lie to you people,
I'm amazed by the things I see everyday in this world, I'm amazed!
[Chorus:]
Science is everywhere, computers are everywhere, robots are everywhere, Spacecrafts are everywhere.
Science is everywhere, computers are everywhere, robots are everywhere, Spacecrafts are everywhere.
When I was a kid we didn't have microwave ovens, we heated up shit on the stove,
like if we wanted Chef Boyardee we'd get a pot, boil that shit til it's nice and hot.
We did dandy without CDs, video games, Mp3s, and FTPs.
Tossed snowballs at police, and get chased, as much fun as anybody could taste.
We would walk down the street with a ghetto blaster, blastin' casettes of Flash the Grand Master.
The guy around the corner had an 8-track, we all used to laugh, but behind his back.
Then one day I got a calculator watch, cheated in my grade 5 math class, and got caught.
One kid had a walkman, he was rich, I used to watch him walkin' to the beat and shit.
Back in the day it was fun but simple, I never saw a VCR when I popped my first pimple.
My TV was black and white, you ever watch the Love Boat in black and white? That shit's aight.
Shit, I sound like Randy Jackson, but back in the day I had a jacket like Michaekl Jackson.
Red leather, walkin' backwards, no traction, Moonwalkin' was a national passion.
[Chorus]
When I was a kid we just got indoor plumbing, we used to shit outside the house,
I'd walk four miles to school, and wig out. Nah, that's what my dad was all about.
I remember the day I saw my first ATM machine, brand new all shiny and clean, I thought
it was a video game, I put a quarter in it, I thought it was a coke machine, I put my order in it.
See, I was born in 1971, we would play Evil Kenievel, sling shots, bb guns. And go to the river
and make booby traps for fun. Pretended to be Rambo, "Run Rambo, run!"
I had one of those knives that you could unscrew the bottom, and Stretch Armstrong,
that dude was friggin' awesome, hid under the couch pretend to be Steve Austin,
watch Punkie Brewster, or Blossom, then Pong came along and it was "Holy fuck!"
My parents didn't get it there was no such luck. I made best friends with the kid down the block,
I didn't really like him but his Pong really rocked!
[Chorus]
A Ciência Está em Todo Lugar
Isso pode me deixar um pouco datado, mas eu falo a verdade. Não vou mentir pra vocês, galera,
Fico impressionado com as coisas que vejo todo dia nesse mundo, fico impressionado!
[Refrão:]
A ciência está em todo lugar, computadores estão em todo lugar, robôs estão em todo lugar, naves espaciais estão em todo lugar.
A ciência está em todo lugar, computadores estão em todo lugar, robôs estão em todo lugar, naves espaciais estão em todo lugar.
Quando eu era criança, não tínhamos micro-ondas, aquecíamos as coisas no fogão,
se queríamos Chef Boyardee, pegávamos uma panela, fervíamos até ficar bem quente.
Nos virávamos bem sem CDs, videogames, Mp3s e FTPs.
Jogávamos bolas de neve nos policiais e corríamos, era a diversão que qualquer um poderia ter.
Andávamos pela rua com um somzão, tocando fitas do Flash, o Grande Mestre.
O cara da esquina tinha um 8-track, a gente ria, mas pelas costas dele.
Então um dia eu ganhei um relógio calculadora, fiz trapaça na aula de matemática da quinta série e fui pego.
Um garoto tinha um walkman, ele era rico, eu ficava vendo ele andar no ritmo e tal.
Naquela época era divertido, mas simples, nunca vi um VCR quando apareceu minha primeira espinha.
Minha TV era preto e branco, você já assistiu o Barco do Amor em preto e branco? Aquilo era legal.
Caraca, eu tô parecendo o Randy Jackson, mas naquela época eu tinha uma jaqueta igual a do Michael Jackson.
Couro vermelho, andando pra trás, sem tração, o Moonwalk era uma paixão nacional.
[Refrão]
Quando eu era criança, acabamos de ter encanamento interno, costumávamos fazer cocô do lado de fora,
Eu andava quatro milhas até a escola e pirava. Não, isso era o que meu pai fazia.
Lembro do dia que vi meu primeiro caixa eletrônico, novinho, todo brilhante e limpo, achei que
era um videogame, coloquei uma moeda, pensei que era uma máquina de refrigerante, fiz meu pedido.
Veja, eu nasci em 1971, jogávamos Evil Knievel, estilingues, armas de pressão. E íamos ao rio
fazer armadilhas por diversão. Fingíamos ser o Rambo, "Corre, Rambo, corre!"
Eu tinha uma daquelas facas que você podia desparafusar a parte de baixo, e o Stretch Armstrong,
esse cara era incrível, me escondia debaixo do sofá fingindo ser o Steve Austin,
assistia Punky Brewster ou Blossom, então veio o Pong e foi "Caraca!"
Meus pais não entendiam, não tinha essa sorte. Fiz amizade com o garoto da esquina,
eu não gostava muito dele, mas o Pong dele era muito bom!
[Refrão]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Green e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: