Don’t Break The Heart

Não quebre o coração

Don’t Break The Heart

Estou de joelhos, estou te implorando
I'm on my knees, I'm begging you
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you

Eu estou sentado aqui neste quarto solitário
I'm sitting here in this lonely room
Não sobrou nada, só eu e você
No, there's nothing left, there's only me and you
Segurando o céu, mas o céu está fechado para mim
Holding onto heaven but the heaven's closed down on me
Nada dura para sempre, nada sai como planejado
Nothing lasts forever, nothing goes to plan
Não perca seu controle, não está soltando minha mão
Don't you lose your grip, ain't letting go of my hand
Porque cada segundo é um segundo que não podemos voltar
'Cause every single second is a second that we can't get back

Lá vamos nós, esfriando no silêncio
Here we go, going cold in the silence
Nunca se sabe até ouvir todas as sirenes
Never know till you hear all the sirens
Eu deveria ir, mas se este for o fim da linha, então
I should go, but if this is the end of the line then

Segure-me perto e podemos deitar aqui uma última vez
Hold me close and we can lay here one last time
Não fuja, me deixe para trás
Don't slip away, leave me behind
Estou de joelhos, estou te implorando
I'm on my knees, I'm begging you
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you
Tento o meu melhor para ser corajoso
Try my best at being brave
Mas isso é mais do que eu posso agüentar
But this is more than I can take
Estou de joelhos, estou te implorando
I'm on my knees, I'm begging you
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you

Um minuto você está aqui, então você vai embora no próximo
One minute you're here, then you're gone the next
Transformando-se em estranhos como nunca nos conhecemos
Turning into strangers like we never met
Contando cada bênção como uma lição que você me disse
Counting every blessing like a lesson that you told me

Lá vamos nós, esfriando no silêncio
Here we go, going cold in the silence
Nunca se sabe até ouvir todas as sirenes
Never know till you hear all the sirens
Eu deveria ir, mas se este for o fim da linha, então
I should go, but if this is the end of the line then

Segure-me perto e podemos deitar aqui uma última vez
Hold me close and we can lay here one last time
Não fuja, me deixe para trás
Don't slip away, leave me behind
Estou de joelhos, estou te implorando
I'm on my knees, I'm begging you
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you
Tento o meu melhor para ser corajoso
Try my best at being brave
Mas isso é mais do que eu posso agüentar
But this is more than I can take
Estou de joelhos, estou te implorando
I'm on my knees, I'm begging you
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you
(Isso é amar você, isso é amar você, isso é amar você)
(That's loving you, that's loving you, that's loving you)
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you

Lá vamos nós, esfriando no silêncio
Here we go, going cold in the silence
Nunca se sabe até ouvir todas as sirenes
Never know till you hear all the sirens
Eu deveria ir, mas se este for o fim da linha, então
I should go, but if this is the end of the line then

Segure-me perto e podemos deitar aqui uma última vez
Hold me close and we can lay here one last time
Não fuja, me deixe para trás
Don't slip away, leave me behind
Estou de joelhos, estou te implorando
I'm on my knees, I'm begging you
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you
Tento o meu melhor para ser corajoso
Try my best at being brave
Mas isso é mais do que eu posso agüentar
But this is more than I can take
Estou de joelhos, estou te implorando
I'm on my knees, I'm begging you
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you
(Isso é amar você, isso é amar você, isso é amar você)
(That's loving you, that's loving you, that's loving you)
Não quebre o coração que está te amando
Don't break the heart that's loving you

Sentado aqui nesta sala solitária
Sitting here in this lonely room
Não, não sobrou nada
No there's nothing left
Só existe eu e você
There's only me and you
Segurando o céu, mas o céu está fechado para mim
Holding onto heaven but the heaven's closed down on me