Looking For Love

Procurando o Amor

Looking For Love

Dia a dia eu tento perceber
Day by day I try to realise
O que eu preciso e aquilo que estou procurando
What I need and what I'm looking for
Cenas de filmes continuam piscando em meus olhos
Movie scenes keep flashing in my eyes
Me vejo abrindo todas as portas
See myself opening every door

Desesperado
Desperado
Procurando boates para encontrar um pouco de amor
Searching discotheques to find some love
Heróis modernos
Modern heroes
Sentindo-se impotentes como uma criança
Feeling helpless just like a child
Procurando o amor
Looking for love

Procurando o amor
Looking for love

Paris, Tóquio, onde quer que vá
Paris, Tokyo, anywhere you go
New York, Londres, o amor está no ar
New York, London, love is in the air
1986 está no show
1986 is in the show
Ainda hoje os sentimentos estão por lá
Still today the feelings always there

Roleta russa
Russian roulette
Levo você mais até se apaixonar
Take you over till you fall in love
Sua silhueta
Your silhouette
Hipnotiza as pessoas com olhos
Hypnotises people with eyes
Procurando o amor
Looking for love

Procurando o amor o dia todo
Looking for love all day
Eu nunca estou satisfeito
I'm never satisfied
Procurando por amor a noite toda
Looking for love all night
Eu nunca vou ter o suficiente
I'll never get enough

Toda a minha vida vai mudar de muitas maneiras
All my life will change in many ways
Mas minha busca será sempre a mesma
But my search will always be the same
Máquinas caça-níqueis em nossos dias de vídeo
Slot machines in our video days
O amor está aqui para nos fazer jogar
Love is here for us to play the game

Casanova
Casanova
Não consigo me lembrar de todas as meninas de hoje
Can't remember all the girls today
Ainda não acabou
It's not over
Uma coisa continuará aqui para ficar
One thing will still be here to stay
Procurando o amor
Looking for love

Procurando o amor o dia todo
Looking for love all day
Eu nunca estou satisfeito
I'm never satisfied
Procurando por amor a noite toda
Looking for love all night
Eu nunca vou ter o suficiente
I'll never get enough

Procurando o amor o dia todo
Looking for love all day
Eu nunca estou satisfeito
I'm never satisfied
Procurando por amor a noite toda
Looking for love all night
Eu nunca vou ter o suficiente
I'll never get enough