Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.207

Holiday

Tom Jones

Letra

Feriado

Holiday

Oh caraOh man
Não posso ir trabalharI can't go to work
Tenho mais 2 dias de atestadoI got 2 more sickdays

Isso é pra minha galera que trabalhaThis is for my people working
Acordando às seis da manhãWaking up at six in the morning
Tentando ganhar a vida honestamenteTry to make an honest living
Oki oki oki oki ohOki oki oki oki oh

Deixa eu ver suas mãos lá em cimaLet me see your hands up high
Toca nas nuvens, alcança o céuTouch the cloud reach for the sky
Preciso de um tempo, paz de espíritoNeed some time peace of mind
Pra fazer grana, grana, fazer grana, grana, granaTo make money, money, make money, money, money

Refrão:Chorus:
Feriado, feriadoHoliday, holiday
Porque eu trabalho duro todo dia, todo diaCause I work hard everyday, everyday
Preciso de um tempo pra me afastar, me afastarNeed some time to get away, get away
Então diz pro meu chefe que eu preciso de um feriado, feriadoSo tell my boss I need a holiday, holiday
Você sabe que você quer um feriado, feriadoYou know you want a holiday, holiday
Porque você trabalha duro todo dia, todo diaCause you work hard everyday, everyday
Diz pro seu chefe que você quer um aumento, quer um aumentoTell your boss that you want a raise, want a raise
Vamos fazer grana, grana, fazer grana, grana, granaLet's go make money, money, make money, money, money

Movendo, você sabe que a gente tá em movimentoMoving you know we keep it moving
Minha galera na frenteMy people in the front
Você tem que continuar se movendoYou gotta keep it moving
Continue se movendo, você sabe que a gente tá em movimentoKeep it moving you know we keep it moving
Minha galera atrásMy people in the back
A gente tem que continuar se movendoWe gotta keep it moving
Continue se movendo, você sabe que a gente tá em movimentoKeep it moving you know we keep it moving
Minha galera lá atrásMy people in the rear
Você tem que continuar se movendoYou gotta keep it moving
Continue se movendo, você sabe que a gente tá em movimentoKeep it moving you know we keep it moving
Vamos fazer grana, grana, fazer grana, grana, granaLet's go make money, money, make money, money, money

Isso é pra minha galera que tá na correriaThis is for my people riding
Não dá pra pagar as contas, só se acumulandoCan't make car no bills keep pyling
Jantando, se divertindo quando a conta chegaWining, dining when the bill comes
Sai fora, lá vem o somBreakout here comes the sound
Tô cansado da mesma rotinaI'm tired of the same routine
Primeiro a chegar, último a sairFirst one, last one on the scene
Um pouco de grana não faz mal, então preciso da rainhaA pocket little drives so I need the queen
Eu tenho que fazer grana, grana, fazer grana, grana, granaI gotta make money, money, make money, money, money

RefrãoChorus

Agora a casa tá pegando fogoNow the house is on fire
E a gente não precisa de águaAnd we don't need no water
Enquanto tiver música, tocaAs long as there's music hit it
Enquanto tiver músicaAs long as there's music
Deixa queimar, queimar, queimar, queimarLet it burn, burn, burn, burn

RefrãoChorus

Composição: Jerry Duplessis / Tom Jones / Wyclef Jean. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Jones e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção