Help Yourself

Help Yourself

Help Yourself

O amor é como o doce em uma prateleiraLove is like candy on a shelf
Você quer a gosto e sirva-seYou want to taste and help yourself
As coisas mais doces estão lá para vocêThe sweetest things are there for you
Ajudar a si mesmo, tomar algumasHelp yourself, take a few
É o que eu quero que você faça.That's what I want you to do

Estamos sempre disse repetidamenteWe're always told repeatedly
O melhor da vida é livreThe very best in life is free
E se você quiser provar que é verdadeAnd if you want to prove it's true
Baby, eu estou lhe dizendoBaby I'm telling you
Isto é o que você deve fazerThis is what you should do

Apenas servir-se de meus lábiosJust help yourself to my lips
Aos meus braços, apenas dizer a palavra, e eles são seusTo my arms, just say the word, and they are yours

Apenas servir-se do amorJust help yourself to the love
Em meu coração o seu sorriso se abriu a porta.In my heart your smile has opened up the door
A maior riqueza que existe no mundo,The greatest wealth that exists in the world
Nunca poderia comprar o que eu posso darCould never buy what I can give

Apenas servir-se de meus lábiosJust help yourself to my lips
Aos meus braços, e depois deixa realmente começar a viverTo my arms, and then lets really start to live

(À direita Alllllllllllll. Yeah.)(All right, yeah)

Meu coração tem amor suficiente para doisMy heart has love enough for two
Mais do que suficiente para mim e vocêMore than enough for me and you
Eu sou rico de amor, um milionárioI'm rich with love, a millionaire
Eu tenho muito, é injustoI've so much, it's unfair
Por que você não ficar com uma parteWhy don't you take a share

Apenas servir-se de meus lábiosJust help yourself to my lips
Aos meus braços, apenas dizer a palavra, e eles são seusTo my arms, just say the word, and they are yours

Apenas servir-se do amor,Just help yourself to the love
Em meu coração o seu sorriso se abriu a portaIn my heart your smile has opened up the door

A maior riqueza que existe no mundo,The greatest wealth that exists in the world
Nunca poderia comprar o que eu posso darCould never buy what I can give
Então sirva-se de meus lábios, aos meus braçosSo help yourself to my lips, to my arms
E depois vamos realmente começar a viverAnd then let's really start to live

Apenas servir-se de meus lábiosJust help yourself to my lips
Aos meus braços, apenas dizer a palavra, e eles são seusTo my arms, just say the word, and they are yours

Apenas servir-se do amorJust help yourself to the love
Em meu coração o seu sorriso se abriu a porta (fade)In my heart your smile has opened up the door (fade)