Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.774

Looking Out Of My Window

Tom Jones

Letra

Olhando pela Minha Janela

Looking Out Of My Window

Agora, pessoal, vocês sabem quem eu souNow people you know I am
Eu preciso de tudo que eu posso fazerI need all I can do
(huh) - mas eu tô com um problema agora(huh) - but I got a problem now
E eu vou contar pra vocês sobre issoAnd I'm gonna tell you about it

Estou procurando por essa mulher que você vêI'm looking for this woman you see
Escuta, essa é a forma como a história vaiListen, this is the way the story goes

Olhando pela minha janela, olhando a chuva cairLooking out my window, looking at the rain
Nada ficou além da tristeza, nada ficou além da dorNothing left but sorrow, nothing left but pain
Por que você foi embora e me deixouWhy you'd go and leave me
Me deixou sozinho e tristeSet me alone and blue
Olhando pela minha janela, mulher, tentando te encontrarLooking out my window, woman, trying to find you

Por que você me deixouWhy did you leave me
Por que você me fez sofrerWhy did you grieve me

Olhando pela minha janela, o que eu vejoLooking out my window, what do I see
Ninguém tá chorando, tudo tá ruim pra mimNobody's crying, everything's bad in me
Eu não acho que isso é, tão sozinho e tristeI don't think that this is, so alone and blue
Olhando pela minha janela, baby, tentando te encontrarLooking out my window baby, trying to find you

Por que você me deixouWhy did you leave me
Por que você me fez sofrer?Why did you grieve me?
Oh, uh, ah, ooooOh, uh, ah, oooo

Eu gostaria de te contar sobre essa garotinha que nos deixou tão sozinhos e tristesI'd like to tell you about this little girl that left us so aloneand blue
O problema é que, se eu pintar o quadro muito bem, você pode acabar se apaixonando por ela tambémThe trouble is, if I paint the picture too well, you might fallin love with her too
Ela tinha cerca de 1,70 e um pouco de truques na mangaShe was about 5' 6 and a little bag of tricks
Minha mãe me disse pra eu tomar cuidado, mas eu não ouviMy mama told me to watch myself, but I didn't listen
Porque, quando você é minha, eu estico meus braçosBecause, when you baby, I'd stretch out my arms

Olhando pela minha janela, não tem trilho de tremLooking out my window, not a railroad track
Esperando por aquela garotinha de olhos castanhos, ela vai voltarWaiting for that little brown eyed girl, she's coming back
Eu preciso ouvir o vento soprando, lá na linhaI gotta hear the wind blowing, down the line
Volta, garota, pra ser minha, só minhaCome on back girl, to be mine all mine

Por que você me deixouWhy did you leave me
Por que você me fez sofrerWhy did you grieve me

wooooaaah, baby, volta pra casa, eu tô tão sozinhowooooaaah, baby come on home, I'm so alone
Você sabe e eu não me importo com o que o mundo possa dizerYou know and I don't care what the world might say
Eu vou te amar de qualquer jeitoI'm gonna love you anyway

Oh baby, eu faço tudo que eu preciso, eu tô te implorando, por favor, ohOh baby, I do all I need, I'm begging you please, oh
Oh baby, oh baby, oh baby, oh baby,Oh baby, oh baby, oh baby, oh baby,
Oh baby, oh baby, oh babyOh baby, oh baby, oh baby
Oh baby, oh baby, oh babyOh baby, oh baby, oh baby
Oh baby, oh baby, oh babyOh baby, oh baby, oh baby

Eu te amo, eu te amoI love you, I love you
Volta pra casaCome on home
Volta pra casa, babyCome on home, baby
Volta pra casa, babyCome on home, baby
Volta pra casa, baby, pra mimCome on home, baby, to me




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Jones e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção