Did Trouble Me

O problema me

Did Trouble Me

Quando eu fecho meus olhos, para que eu não veriaWhen I close my eyes, so I would not see
Meu Senhor me perturbouMy Lord did trouble me
Quando eu deixar que as coisas se que não deve serWhen I let things stand that should not be
Meu Senhor me perturbouMy Lord did trouble me

Problemas meDid trouble me
Com uma palavra ou um sinalWith a word or a sign
Com um anel de um sino na parte de trás da minha menteWith a ring of a bell in the back of my mind
Problemas meDid trouble me
Se mexeu minha almaDid stir my soul
Para me fazer humano, para me fazer inteiroFor to make me human, to make me whole

Quando eu dormi demais e eu dormi muito profundoWhen I slept too long and I slept too deep
Coloque uma visão preocupante para o meu sonoPut a worrisome vision into my sleep
Quando me segurou longe e para alémWhen I held myself away and apart
E as lágrimas de meu irmão não se moveu meu coraçãoAnd the tears of my brother didn't move my heart

Problemas meDid trouble me
Com uma palavra e um sinalWith a word and a sign
Com um toque de um sino na parte de trás da minha menteWith a ringing of a bell in the back of my mind
Problemas meDid trouble me
Se mexeu minha almaDid stir my soul
Para me fazer humano, para me fazer inteiroFor to make me human, to make me whole

E isso eu tenho certeza, isso eu seiAnd of this I'm sure, of this I know
Meu Senhor me incomodarMy Lord will trouble me
O que quer que eu faça, onde quer que eu váWhatever I do, wherever I go
Meu Senhor me incomodarMy Lord will trouble me

No sussurro do vento, no ritmo de uma músicaIn the whisper of the wind, in the rhythm of a song
Meu Senhor me incomodarMy Lord will trouble me
Para manter-me no caminho onde eu pertençoTo keep me on the path where I belong
Meu Senhor me incomodarMy Lord will trouble me

Será que me problemasWill trouble me
Com uma palavra ou um sinalWith a word or a sign
Com o toque de um sino na parte de trás da minha menteWith the ringing of a bell in the back of my mind
Será que me problemasWill trouble me
Vai agitar minha almaWill stir my soul
Para me fazer humano, para me fazer inteiroFor to make me human, to make me whole
Para me fazer humano, para me fazer inteiroTo make me human, to make me whole