Ask Me Yesterday

Pergunte-me ontem

Ask Me Yesterday

Você está me perguntando, nosso amor durará?
You're asking me, will our love last?
Se eu tivesse que julgar o futuro no passado
If I had to judge the future on the past
De onde estou, é difícil dizer
From where I’m standing, it’s hard to say
Eu deixei as palavras certas de volta mil anos de distância
I left the right words back a thousand years away

Foi quando eu tive as respostas, foi quando eu tinha um plano
That’s when I had the answers, that’s when I had a plan
Foi quando eu tive amanhã na palma da minha mão
That’s when I had tomorrow in the palm of my hand
Então me pergunte ontem, quando meu coração estava selvagem
So ask me yesterday, when my heart was wild
Eu através disso ao vento com um sorriso imprudente
I through it to the wind with a reckless smile
E eu tive todos os movimentos, eu sabia exatamente o que dizer
And I had all the moves, I knew just what to say
Então me pergunte qualquer coisa, mas me pergunte ontem
So ask me anything at all, but ask me yesterday

Eu estou te pedindo, de todo o tempo
I’m asking you, from all the time
Para me ajudar a dar um passo além dessa mente perturbada
To help me take a step outside this troubled mind
E me ama de volta a muito tempo atrás
And love me back to long ago
Quando eu era jovem o suficiente para saber
Back when I was young enough to know

Foi quando eu tive as respostas, foi quando eu tinha um plano
That’s when I had the answers, that’s when I had a plan
Foi quando eu tive amanhã na palma da minha mão
That’s when I had tomorrow in the palm of my hand
Então me pergunte ontem, quando meu coração estava selvagem
So ask me yesterday, when my heart was wild
Eu através disso ao vento com um sorriso imprudente
I through it to the wind with a reckless smile
E eu tive todos os movimentos, eu sabia exatamente o que dizer
And I had all the moves, I knew just what to say
Então me pergunte qualquer coisa, mas me pergunte ontem
So ask me anything at all, but ask me yesterday

Foi quando eu tive as respostas, foi quando eu tinha um plano
That’s when I had the answers, that’s when I had a plan
Então me pergunte ontem, quando meu coração estava selvagem
So ask me yesterday, when my heart was wild
Eu através disso ao vento com um sorriso imprudente
I through it to the wind with a reckless smile
E eu tive todos os movimentos, eu sabia exatamente o que dizer
And I had all the moves, I knew just what to say
Então me pergunte qualquer coisa, mas me pergunte ontem
So ask me anything at all, but ask me yesterday