Ein Lügner würde dasselbe sagen

Um Mentiroso Diria o Mesmo

Ein Lügner würde dasselbe sagen

Como andam os negócios? Como tá seu esquema?Wie gehn die Geschäfte ? Was macht dein Deal ?
Como um peixe de água doce no mar - que sensação é essa?Als Süßwasserfisch im Meer - was ist das für ein eGfühl ?
Eu gosto de você, mas nunca serei o pai dos seus filhosIch kann Dich gut leiden doch der Vater Deiner Kinder werd ich nie
Um mentiroso diria o mesmoEin Lügner würd dasselbe sagen
Se eu sou um, o vento sabeOb ich einer bin weiß der Wind
E se você precisar perguntar, então nunca vai saber& wenn Du fragen mußt, dann wirst Du's nie wissen
Não me interessa mais e também não dói maisEs interessiert mich nicht mehr & es tut auch nicht mehr weh
Eu encontro um pouco de você em todo lugar que vouIch find ein bißchen von hier an jedem Ort wo ich hingeh
E eu continuo firme quando te vejo& ich bleib dabei wenn ich Dich seh
Eu sei: um mentiroso diria o mesmoIch weiß : ein Lügner würd dasselbe sagen
E se eu sou um, o vento sabe& ob ich einer bin weiß der Wind
E se você precisar perguntar& wenn Du fragen mußt
então nunca vai saberdann wirst Du es nie wissen
Agora parece que você tá mal e eu tô bemJetzt geht es Dir augenscheinlich schlecht und mir geht es gut
Isso nunca foi assim antes - ou era raro o suficienteDas war früher nie so - oder selten genug
Mas isso não me deixa feliz, só pensativoDoch es macht mich nicht glücklich sondern nachdenklich
E eu sei: um mentiroso diria o mesmo& ich weiß : ein Lügner würd dasselbe sagen
E que eu sou um, qualquer criança percebe& daß ich einer bin merkt jedes Kind
Se você precisar perguntarWenn Du fragen mußt
então nunca vai saberdann wirst Du's nie wissen