Church (feat. Brandon Hart & Nova Rockafeller)

Igreja (part. Brandon Hart & Nova Rockafeller)

Church (feat. Brandon Hart & Nova Rockafeller)

Eu preciso de uma bebida ou uma longa oraçãoI need a short drink or a long prayer
Estou sóbrio, mas eu não me importoI've been sober, but I don't care
Estou com tanto medo de mim mesmoI'm so scared of my own self
Eu não recebo ajuda e isso não é justoI get no help, and that's no fair
Então não vá lá, eu estive no inferno e volteiSo don't go there, I've been Hell and back
Eu tenho o cabelo ressecado neste boné GucciI got scorched hair in this Gucci cap
Eu tenho garrafas vazias e um milhão de seguidoresI got empty bottles and a million follows
Me arrependo de engolir o AtivanI regret swallowing the Ativan

Foda-se, vamos ser realistasFuck it, let's be real
Eu não gosto da forma que me sintoI resent the way that I feel
Eu finjo que é legal, mas sinto falta de ficar bêbadoI pretend that it's cool, but I miss getting drunk
Sinto raiva que Deus não me ajuda quando eu ajoelhoAnd I'm angry that God doesn't help when I kneel
Foda-se, eu disse minhas oraçõesFuck it, I said my prayers
Quando fiquei limpo, a merda fica piorWhen I got cleaned, shit just got worse
Eu parei de usar drogas e implorei a Jesus para me salvarI quit doing drugs, and I pleaded with Jesus to save me
Mas ele não ouviu minhas palavrasBut he didn't hear my words

Essa merda não funciona, dóiThis shit don't work, it hurts
Fui à igreja, agora preciso de coragem líquidaI went to church, now I need liquid courage
Uísque no meu copo, eu tiro as facas das minhas costas para mexerWhiskey in my glass, I take the knives out of my back to stir it
Vá para o inferno e volte novamente, então mostro para você as queimaduras para provar que eu mereciGo to Hell and back again, then show you burns to prove I earned it
Eu preciso beber ou de Deus para ganhar a força que preciso, sou apenas uma pessoaI need shots or God to gain the strength I need, I'm just a person

Eu oro durante o caminhoI pray on my way
Para a loja de bebidas, para eles trancarem as portasTo the liquor store that they lock the doors
Porque vou deitar em minha sepultura'Cause I'll lay in my grave
Se o uísque derramar como fez antesIf the whiskey pours like it did before
Estou com medo, eu envio uma oraçãoI'm scared, I send out a prayer
Alguém pode me ouvir? Tem alguém aí?Can anybody hear me? Is anybody there?
Porque honestamente dói e é pior a cada dia'Cause honestly it hurts and every day is worse
Eu continuo comprando uísque quando tudo que eu preciso é igrejaI keep buying whiskey when all I need is church

Eu continuo falando com Deus, mas ele não me ouveI keep talking to God, but he don't hear me
E meus demônios estão lá, sempre ouvindoAnd my demons are there, always listening
Eu me perco no escuro, me afogando em uísqueI get lost in the dark, drowning in whiskey
E eu fui tão longe, você diz que sente minha faltaAnd I went in so far, you say you miss me
Estou em um navio em uma garrafa, então diga adeus na costaI'm on a ship in a bottle, so say goodbye at the shore
Quebre o copo e você vai me encontrar, eu não sou quem eu era antesBreak the glass and you'll find me, I'm not who I was before
Feche meus olhos na escuridão e aguente a tempestadeClose my eyes in the darkness and hold on through the storm
Eu sou um naufrágio em uma garrafa, não fui construído para uma guerraI'm a wreck in a bottle, I wasn't built for a war

Esses bancos da igrejaThese church pews
Luzes brilhantes, copos de uísque, garrafas de bebidaBright lights, whiskey glasses, bottles of booze
Transforme dias curtos em noites longasMake short days to long nights
A garrafa, a Bíblia, eu não sabia o que escolherThe bottle, the Bible, I didn't know what to choose

Eu oro durante o caminhoI pray on my way
Para a loja de bebidas, para eles trancarem as portasTo the liquor store that they lock the doors
Porque vou deitar em minha sepultura'Cause I'll lay in my grave
Se o uísque derramar como fez antesIf the whiskey pours like it did before
Estou com medo, eu envio uma oraçãoI'm scared, I send out a prayer
Alguém pode me ouvir? Tem alguém aí?Can anybody hear me? Is anybody there?
Porque honestamente dói e é pior a cada dia'Cause honestly it hurts and every day is worse
Eu continuo comprando uísque quando tudo que eu preciso é igrejaI keep buying whiskey when all I need is church

Eu não posso ler, mas a Bíblia ainda está comigoI can't read, but the Bible's still with me
Meus olhos não podem ver além das garrafas de uísqueMy eyes can't see from the bottles of whiskey
Eu não acredito que alguém vai sentir minha faltaI don't believe anybody will miss me
E eu estou de joelhos, me diga, Deus, você está ouvindo?And I'm on my knees, tell me, God, are you listening?

Eu oro durante o caminhoI pray on my way
Para a loja de bebidas, para eles trancarem as portasTo the liquor store that they lock the doors
Porque vou deitar em minha sepultura'Cause I'll lay in my grave
Se o uísque derramar como fez antesIf the whiskey pours like it did before
Estou com medo, eu envio uma oraçãoI'm scared, I send out a prayer
Alguém pode me ouvir? Tem alguém aí?Can anybody hear me? Is anybody there?
Porque honestamente dói e é pior a cada dia'Cause honestly it hurts and every day is worse
Eu continuo comprando uísque quando tudo que eu preciso é igrejaI keep buying whiskey when all I need is church