Hang On

Espere

Hang On

Dizem que continuem pendurados (continuem pendurados)They say keep hangin' on (keep hangin' on)
E para segurar também (para segurar também)And to hold on, too (to hold on, too)
Eu costumava ser forte (costumava ser forte)I used to be strong (used to be strong)
Depois de tudo que eu passei (tudo o que eu passei)After all that I've gone through (all that I've gone through)
Eu não me sinto como eu (eu não me sinto como eu), eu acho que preciso de ajudaI don't feel like myself (I don't feel like myself), I think I need help
As pessoas com quem falo (pessoas com quem falo)The people I talk to (people I talk to)
Diga, continue insistindo (continue insistindo)Say keep hangin' on (keep hangin' on)
Eu não sei se quero (não sei se quero)I don't know if I want to (I don't know if I want to)

Eu pensei que seria melhor quando fosse mais velhoI thought it would be better when I'm older
Comemorando aniversários com o diabo no meu ombroCelebrating birthdays with the devil on my shoulder
Gostamos de beber juntos, mas no momento em que fiquei sóbrioWe liked to drink together but the minute I got sober
Você começou a dizer coisas que eu tive problemas para superarYou started sayin' things that I've had trouble gettin' over
Agora estou só e estou cansadoNow I'm just alone and I'm tired

Eu tenho 20 pés de corda, mas não tenho onde amarrá-laI got 20 feet of rope, but I got nowhere to tie it
Para sair desse buraco ou me puxar para cimaTo climb out of this hole or pull myself any higher
Porque eu estou exausto e meus ossos são pesados, revestidos de ferro'Cause I'm exhausted and my bones are heavy, coated with iron
Forjado em um fogo e moldado com um alicateForged in a fire and molded with pliers

Eu sei que eu devo ser aquele que está dando esperança, eu sou um mentirosoI know that I'm supposed to be the one who's givin' hope, I'm a liar
Eu tentei pular o motor e expus todos os fiosI tried to jump the motor and exposed all the wires
Mas tudo o que fez foi fazer uma faísca, não ligou os pneusBut all it did was make a spark, it didn't power the tires
É como se eu estivesse no limite e estou com medoIt's like I'm standin' on the edge and I'm scared
Eu me pergunto se eu escorrego 'n cair alguém se importariaI wonder if I slip 'n fall would anyone care
Eu fiz o meu melhor para consertá-lo, mas não pode ser reparadoI did my best to fix it but it can't be repaired
E isso não é justoAnd it ain't fair

Dizem que continuem pendurados (continuem pendurados)They say keep hangin' on (keep hangin' on)
E para segurar também (para segurar também)And to hold on, too (to hold on, too)
Eu costumava ser forte (costumava ser forte)I used to be strong (used to be strong)
Depois de tudo que eu passei (tudo o que eu passei)After all that I've gone through (all that I've gone through)
Eu não me sinto como eu (eu não me sinto como eu), eu acho que preciso de ajudaI don't feel like myself (I don't feel like myself), I think I need help
As pessoas com quem falo (pessoas com quem falo)The people I talk to (people I talk to)
Diga, continue insistindo (continue insistindo)Say keep hangin' on (keep hangin' on)
Eu não sei se quero (não sei se quero)I don't know if I want to (I don't know if I want to)

Eu sinto que tenho vivido no lado negroI feel like I've been livin' on the dark side
Eu sei que é difícil dizer, mas eu passei por um momento difícilI know it's hard to tell but I've been goin' through a hard time
Lutando em uma venda com meus tornozelos e meus braços amarradosFightin' in a blindfold with my ankles and my arms tied
Eu estou correndo de lugares onde as contusões e as cicatrizes se escondemI'm runnin' out of places where the bruises and the scars hide
Honestamente estou com raiva e exaustoHonestly I'm angry and exhausted

Estou chocado com o que a terapia e a medicina custaramI'm appalled at what the therapy and medicine have cost
E eu estou tão torturado pelo sentimento que eles me disseram que poderiam curarAnd I'm so tortured by the feeling's that they told me they could cure
Estou sem opções, com certezaI'm runnin' out of options, that's for sure

Eu não quero a simpatia ou a tristeza, eu não estou nisso para a glóriaI don't want the sympathy or sorries, I'm not in it for the glory
Ser popular é chato, eu só quero contar minha históriaBein' popular is boring, I just want to tell my story
Toda essa merda é brega, eu não vou fazer isso até os quarentaAll that sappy shit is corny, I won't make it 'til I'm forty
Com o jeito que eu tenho sentido, eu posso ir antes da manhãWith the way that I've been feelin' I might go before the morning
E quando eu sair não vou reaparecerAnd when I leave I will not reappear
Sem encore, mesmo se você ficar para gritar e torcerNo encore, even if you stay to scream and cheer
Eu só espero ajudar você a ver isso claroI just hope I help you see it clear
Porque agora estamos aqui'Cause now we're here

Dizem que continuem pendurados (continuem pendurados)They say keep hangin' on (keep hangin' on)
E para segurar também (para segurar também)And to hold on, too (to hold on, too)
Eu costumava ser forte (costumava ser forte)I used to be strong (used to be strong)
Depois de tudo que eu passei (tudo o que eu passei)After all that I've gone through (all that I've gone through)
Eu não me sinto como eu (eu não me sinto como eu), e eu acho que preciso de ajudaI don't feel like myself (I don't feel like myself), and I think I need help
As pessoas com quem falo (pessoas com quem falo)The people I talk to (people I talk to)
Diga, continue insistindo (continue insistindo)Say keep hangin' on (keep hangin' on)
Eu não sei se quero (não sei se quero)I don't know if I want to (I don't know if I want to)