Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 132

Not Alone (Spoken Word)

Tom MacDonald

Letra

Não sozinho (palavra falada)

Not Alone (Spoken Word)

Estou saindo da escuridão e mal conseguiI'm walkin' out the darkness and I barely made it
Espero que isso alcance todas as pessoas que não podem escaparHope this reaches all the people who can not escape it
Eu era como você, eu era jovem como vocêI was just like you, I was young like you
Eu estava tentando adormecer a dor que eu estava com medo de facin 'I was tryna numb the pain I was afraid of facin'
Eu estava tentando fugir da dorI was tryna run away from the hurt
Eu não sabia o que eu faria se viver piorI didn't know what I would do if livin' felt any worse
Eu tentei as pílulas e a terapia e nada disso funcionouI tried the pills and the therapy and none of it worked
Eu sei que mata, mas eu quero que você saiba que você não é o primeiroI know it kills, but I want you to know that you ain't the first

Seu pessoal não sabe se não se senteYour people can't relate if they ain't felt it themselves
Parece que tudo o que dizem quando você reclama não ajudaFeels like everything they say when you complain doesn't help
Seu afundamento mais profundo a cada dia, quando você está acordado, você está no infernoYour sinkin' deeper every day, when you're awake you're in hell
Você acha que mudou ao longo do caminho, mas agora é tarde demais para dizerYou think you changed along the way but now it's too late to tell
É como você, estava rolando com o trovão e caiuIt's like you, were rollin' with the thunder and fell
Porque quando o raio começou a cair, eu acho que você também'Cause when the lightning started crashin' I guess you did as well
Seus demônios chutando a porta, eles nunca estão tocando o sinoYour demons kickin' down the door, they're never ringin' the bell
Eles apenas continuam batendo nas janelas até eles caírem nas celasThey just keep tappin' on the windows 'til they fall out the cells

Eu sei que você está se sentindo derrotado, você tenta manter isso em segredoI know you're feelin' defeated, you try to keep it a secret
Sua fraqueza te fez acreditar que você precisa de um médico para tratamentoYour weakness got you believin' you need a doctor for treatment
Mas tomar comprimidos não é conveniente, então você continua procurando por razõesBut takin' pills ain't convenient, so you keep lookin' for reasons
Para ir e jogá-los pelo ralo e encontrar a fé para continuar respirandoTo go and flush 'em down the drain and find the faith to keep breathin'
Você deita e olha para o ceil a noite toda quando deveria estar dormindoYou lay and look at the ceilin' all night when you should be sleepin'
Mas você esteve no fundo em pedaços de sonhos e realizações fracassadasBut you've been knee deep in pieces of dreams and failed achievements
Você continua repetindo os momentos em que você foi espancado e quebradoYou keep repeatin' the moments when you were beaten and broken
E agora você está sangrando emoção, você só quer alguém para te abraçarAnd now you're bleedin' emotion, you just want someone to hold you

Bem, eu tambémWell, me too

Porque eu estive no limite tentando não pular'Cause I've been standin' on the edge tryin' not to jump
Eu só digo isso para você saber que não é o únicoI only say it so you know you aren't the only one
A única coisa que matou a dor foi fumar maconha e ficar bêbadoThe only thing that killed the pain was smokin' weed and gettin' drunk
Antes que eu percebesse, eu tinha bebido um caso por dia durante dezoito mesesBefore I knew it I had drank a case a day for eighteen months
Eu estava dormindo com uma cerveja na minha camaI was sleepin' with a beer by my bed
"Última chamada" foi tudo o que eu pude ouvir na minha cabeça"Last call" was all that I could hear in my head
Eu sei que há muitos de nós bebendo para tentar esquecerI know there's too many of us drinkin' to try and forget
Mas quem diabos somos nós vamos aplaudir se bebermos até morrermosBut who the fuck are we gonna cheers if we drink 'til we're dead

E quando você finalmente fica sóbrio, você descobre que as amizades acabaramAnd when you finally get sober, you find the friendships are over
Porque você não tem nada em comum se você não está sendo carregado'Cause you don't have nothin' in common if you're not gettin' loaded
Você os chamou de irmãos, você os chamou de família, você os chamou de abençoadosYou called them brothers, you called them family, you called them your blessin's
E agora eles ligam e você ignora o telefone, e isso é chamado de depressãoAnd now they call and you ignore the phone, and that's called depression
Eles tentam te dizer que sua miséria não é desculpaThey try to tell you your misery is not an excuse
E você só gostaria que eles pudessem passar um dia tentando andar em seus sapatosAnd you just wish they could spend a day tryna walk in your shoes
Só sei que você não está sozinho, eu sinto o mesmo que vocêJust know you're not alone, I feel the same way as you
Não é você contra o mundo, porque eu também estou lutando contra elesIt isn't you against the world, 'cause I'm fightin' 'em too

É como se você estivesse perdendo o controle, até você sair da estradaIt's like you're losin' control, until you drive right off the road
E quando o veículo rola novamente, você é expulso dos buracosAnd when the vehicle rolls again you get thrown out the holes in it
Então você percebe que todos os seus ossos estão quebrados e todas as suas roupas estão molhadasThen you notice all of your bones are broken and all of your clothes are wet
Soakin 'com gasolina, acenda uma fumaça e explodir com elaSoakin' with gasoline, light a smoke and explode with it
Até o dia em que somos fantasmas, você nunca estará sozinho'Til the day that we're ghosts you'll never be on your own
Porque eu vou ficar parado no seu canto até você precisar de mim mais'Cause I'll be standin' in your corner 'til you need me the most
Eu fui colocado neste planeta para te levantar quando você está baixoI was put on this planet to lift you up when you're low
E você fez o mesmo por mim, então eu vou mantê-lo pertoAnd you have done the same for me so I'll be keepin' you close

Eu amo vocêsI love y'all




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom MacDonald e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção