We Aint Cowboys (feat. Nova Rockafeller)

Não Somos Cowboys (part. Nova Rockafeller))

We Aint Cowboys (feat. Nova Rockafeller)

Mãe, não somos cowboys, apenas trouxemos o oeste selvagem de voltaMama, we ain't cowboys we just brought the wild, wild west back

Um dia meus netos vão me perguntar como o oeste foi conquistadoOne day my grand babies will ask me how the west was won
Muito suor, sangue e Stetson com nossos revólveres em punhoSweat and sweat, bleed and blood, and stetson with our pistols drawn
Smith and Wesson, dedos pressionando o gatilho, enviando homens para o céuSmith and wesson, trigger fingers pressin' sendin' men to heaven
Jogamos fora todo o uísque, agora temos mãos firmes para segurar a armaPoured out all the whiskey, now, it's steady hands to hold the weapon
Dois desesperados, onde quer que vamos, os inimigos nos seguemTwo desperados, everywhere we go enemies follow
Nossos rostos pendurados em pôsteres, de costa a costa até o ColoradoOur faces hung on posters, coast to coast to Colorado

Yee-haw (Yee-haw), balançando enquanto houver carne até seus dentes sumirem (dentes sumirem)Yee-haw (yee-haw), swingin' if there's beef until they teeth gone (teeth gone)
Cavalgando pela noite cantando nossa música temaRide in to the night singin' our theme song

Apenas algumas crianças ferradas, rebeldes de coraçãoJust a couple kids screwed up, couple rebels to the core
Dedos do meio no ar e os pedais no chãoMiddle fingers in the air, and the pedal to the floor
Cantando: Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, oohSayin': Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Nós queimamos algumas pontes, eu acho que nunca aprenderemosJust a couple bridges we burned, I don't think we'll ever learn
Cada cicatriz que temos, foi um troféu que ganhamosEvery scar that we got, was trophy we earned
Cantando: Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, oohSingin': Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Mãe, nós não somos cowboys, nós apenas gostamos do chapéuMama, we ain't cowboys, we just like the hat
Mas nos encontre na estrada, e garoto, nós vamos te dar uma surraBut meet us on the country road, and boy we'll beat your ass
Nós não estamos montando cavalos, nós não estamos vivendo em um ranchoWe ain't ridin' horses, we ain't livin' on a ranch
Porque mãe, nós não somos cowboys, nós apenas trouxemos o oeste selvagem, selvagem, de volta'Cause mama we ain't cowboys, we just brought the wild, wild west, back

Eles vão nos pintar como heróis, e histórias para seus parentes, os que sabem sobre nós é que somos lendasThey'll paint us as heroes, and stories to their kin, who know of us is legends
Não o que fizemos para vencerNot what we did to win
Eles podem odiar, mas nós conseguimos, mais quentes que jalapenosThey can hate it, but we made it, hotter than jalapeños
Eles nos queriam vivos ou mortos, é cavalgar ou morrer com meus amigosThey wanted us dead or alive, it's ride or die with my amigos
Gados correndo, aqui fora jogando laços em um LamboRunnin' gados, out here tossin' lassos at a Lambo
O poder de mil cavalos sob DurangoThe power of a thousand horses underneath Durango

Yee-haw (Yee-haw), balançando enquanto houver carne até seus dentes sumirem (dentes sumirem)Yee-haw (yee-haw), swingin' if there's beef until they teeth gone (teeth gone)
Cavalgando pela noite cantando nossa música temaRide in to the night singin' our theme song

Apenas algumas crianças ferradas, rebeldes de coraçãoJust a couple kids screwed up, couple rebels to the core
Dedos do meio no ar e os pedais no chãoMiddle fingers in the air, and the pedals to the floor
Cantando: Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, oohSingin': Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Nós queimamos algumas pontes, eu acho que nunca aprenderemosJust a couple bridges we burned, I don't think we'll ever learn
Cantando: Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, oohSingin': Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Mãe, nós não somos cowboys, nós apenas gostamos do chapéuMama, we ain't cowboys, we just like the hat
Mas nos encontre na estrada, e garoto, nós vamos te dar uma surraBut meet us on the country road, boy, we'll beat your ass
Nós não estamos montando cavalos, nós não estamos vivendo em um ranchoWe ain't ridin' horses, we ain't livin' on a ranch
Porque mãe, nós não somos cowboys, nós apenas trouxemos o oeste selvagem, selvagem, de volta'Cause mama we ain't cowboys, we just brought the wild, wild west, back

Você pode usar as botas, e não precisa de um ranchoYou can wear the boots, and you don't need a ranch
Você pode usar seu chapéu, use-o baixo, faça uma dança de cowboyYou can wear your hat, wear it low do a cowboy dance
Você tem movimentos, parceiro, você é o caraYou got moves, partner you're the man
Arrasando com sua esposa, intimide com sua postura de fazendeiroRockin' in your wife, beat up with your farmer stand

Mãe, nós não somos cowboys, nós apenas gostamos do chapéuMama, we ain't cowboys, we just like the hat
Mas nos encontre na estrada, e garoto, nós vamos te dar uma surraBut meet us on the country road and boy, we'll beat your ass
Nós não estamos montando cavalos, nós não estamos vivendo em um ranchoWe ain't ridin' horses, we ain't livin' on a ranch
Porque mãe, nós não somos cowboys, nós apenas trouxemos o oeste selvagem, selvagem, de volta'Cause mama we ain't cowboys, we just brought the wild, wild west, back

Mãe, nós não somos cowboys, nós apenas gostamos do chapéuMama, we ain't cowboys, we just like the hat
Mas nos encontre na estrada, e garoto, nós vamos te dar uma surraBut meet us on the country road and boy, we'll beat your ass
Nós não estamos montando cavalos, nós não estamos vivendo em um ranchoWe ain't ridin' horses, we ain't livin' on a ranch
Porque mãe, nós não somos cowboys, nós apenas trouxemos o oeste selvagem, selvagem, de volta'Cause mama we ain't cowboys, we just brought the wild, wild west, back