The Girl Who Falls Downstairs

A Garota que Cai Escadas

The Girl Who Falls Downstairs

Ela dizShe says
Eu conheço seu rostoI know your face
Mas tem algo estranhoBut something's strange
Nos seus olhosIn your eyes

Sua voz eu conheço tão bemYour voice I know so well
Suas palavras eu nãoYour words I don't
ReconheçoRecognise

E a escuridão se aproximaAnd darkness creeps
Levando o frio do ventoBorne on cold winds
Sopra minhas pegadas emboraBlows my footprints away

E eu me vejoAnd I see myself
Me transformando em outra coisaTurn into something else
Me transformando em outra pessoaTurn into someone else
Por um tempoFor a while
E eu sei que estou certoAnd I know I'm right
Correndo para esta noiteRunning into this night
Correndo outro sonho para o chãoRunning another dream to the ground

A garota que cai escadasThe girl who falls down stairs
Ela chama meu nomeShe calls my name
Pelo arThrough the air

Ela diz que eu te amei uma vezShe says I loved you once
Eu te amaria de novoI'd love you again
Se você se atreverIf you dare

Então limpe o sono dos olhos de tigreSo wipe the sleep from tiger eyes
E coloque este momento de ladoAnd put this moment aside

E eu me vejoAnd I see myself
Me transformando em outra coisaTurn into something else
Me transformando em outra pessoaTurn into someone else
Por um tempoFor a while
E eu sei que estou certoAnd I know I'm right
Correndo para esta noiteRunning into this night
Correndo outro sonho para o chãoRunning another dream to the ground

Agulhas zumbem comoNeedles buzz like
Luz de néon eNeon light and
Eu estou manchado porI am stained by
Esta cidadeThis town

E toda a minha fé se foiAnd all my faith gone
Todos os mapas aceitamAll maps welcome
As escadas se torceramThe stairs have twisted around

E eu me vejoAnd I see myself
Me transformando em outra coisaTurn into something else
Me transformando em outra pessoaTurn into someone else
Por um tempoFor a while
E eu sei que estou certoAnd I know I'm right
Correndo para esta noiteRunning into this night
Correndo outro sonho para o chãoRunning another dream to the ground

Me puxe para foraPull me out
Me puxe para foraPull me out
Me puxe para foraPull me out