Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 1.156

    Rebels

    Tom Petty

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Rebels

    Honey don't walk out I'm too drunk to follow
    You know you won't feel this way tomorrow
    Well, maybe I'm a little rough around the edges
    Inside a little hollow
    I get faced with some things sometimes
    That are so hard to swallow
    Hey hey hey! I was born a rebel
    Down in Dixie on a Sunday morning
    Yeah with one foot in the grave
    And one foot on the pedal
    I was born a rebel Well she picked me up in the morning
    And she paid all my tickets
    Yeah she screamed in the car
    And threw me out in th e thicket
    Well I never would've dreamed
    That her heart was so wicked
    Oh but I keep coming back
    Cause it's so hard to kick it I was born a rebel
    Down in Dixie on a Sunday morning
    Yeah with one foot in the grave
    And on e foot on the pedal
    I was born a rebel Even before my father's fathers
    They called us all rebels
    Burned our cornfields
    And left our cities leveled
    I can still see the eyes
    Of those blue bellied devils
    When I'm walkin g round tonight
    Through the concrete and metal I was born a rebel
    Down in Dixie on a Sunday morning
    Yeah with one foot in the grave
    And one foot on the pedal
    I was born a rebel

    Rebeldes

    Querida, não vai embora, tô muito bêbado pra te seguir
    Você sabe que amanhã não vai se sentir assim
    Bem, talvez eu seja um pouco áspero nas bordas
    Por dentro, um pouco vazio
    Às vezes me deparo com coisas
    Que são tão difíceis de engolir
    Ei, ei, ei! Eu nasci um rebelde
    Lá no Dixie, numa manhã de domingo
    É, com um pé na cova
    E um pé no acelerador
    Eu nasci um rebelde
    Bem, ela me pegou de manhã
    E pagou todas as minhas contas
    É, ela gritou no carro
    E me jogou pra fora no matagal
    Bem, eu nunca teria sonhado
    Que o coração dela era tão perverso
    Oh, mas eu continuo voltando
    Porque é tão difícil largar
    Eu nasci um rebelde
    Lá no Dixie, numa manhã de domingo
    É, com um pé na cova
    E um pé no acelerador
    Eu nasci um rebelde
    Mesmo antes dos meus antepassados
    Eles nos chamavam de rebeldes
    Queimaram nossos campos de milho
    E deixaram nossas cidades em ruínas
    Ainda consigo ver os olhos
    Daqueles demônios de barriga azul
    Quando estou andando por aí esta noite
    Pelas ruas de concreto e metal
    Eu nasci um rebelde
    Lá no Dixie, numa manhã de domingo
    É, com um pé na cova
    E um pé no acelerador
    Eu nasci um rebelde

    Composição: Tom Petty. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Marla. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Treine sua pronúncia

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Petty e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Tom Petty

    1. Free Fallin'
    2. Love Is a Long Road
    3. Christmas All Over Again
    4. Runnin' Down a Dream
    5. American Girl
    6. Wildflowers
    7. Learning To Fly
    8. Mary Jane's Last Dance
    9. You Don't Know How It Feels
    10. The waiting
    11. It's Good To Be King
    12. Room At The Top
    13. Time To Move On
    14. Crawling Back To You
    15. Swingin'
    16. While My Guitar Gently Weeps
    17. Breakdown
    18. Even the losers
    19. Yer So Bad
    20. You Got Lucky

    Playlists relacionadas