Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.362

Don't do Me Like That

Tom Petty

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Don't do Me Like That

I was talkin' with a friend of mine,
He said a woman had hurt his pride,
She told him that she loved him so and
Then turned around and let him go.
Then he said, "You better watch your step
Or you're gonna get hurt yourself.
Someone's gonna tell you lies and
Cut you down to size."

Don't do me like that. Don't do me like that.
I just might love you baby.
Don't do me like that. Don't do me like that.
Don't do me like that.
Someday I might need you honey
Don't do me like that.

Listen honey, can't you see? Baby, it would bury me
If you were in the public eye givin' someone else a try.
So you know you better watch your step
Or you're gonna get hurt yourself.
Someone's gonna tell you lies,
Cut you down to size.

Don't do me like that. Don't do me like that.
I just might love you baby.
Don't do me like that. Don't do me like that.
Someday I might need you honey
Don't do me like that. Somewhere deep down inside,
Somethin' sayin,' "Love doesn't last that long."

I've had this feelin' inside night out and day in,
Baby, I can't take it no more.

Listen honey, can't you see? Baby, it would bury me
If you were in the public eye givin' someone else a try.
So you know you better watch your step
Or you're gonna get hurt yourself.
Someone's gonna tell you lies,
Cut you down to size.

Don't do me like that. Don't do me like that.
I just might love you baby
Don't do me like that. Don't do me like that.
Someday I might need you, honey. Don't do me like that.

Não Me Faça Assim

Eu estava conversando com um amigo meu,
Ele disse que uma mulher feriu seu orgulho,
Ela disse que o amava tanto e
Depois virou as costas e o deixou ir.
Então ele disse: "É melhor você tomar cuidado
Ou você vai se machucar também.
Alguém vai te contar mentiras e
Te deixar pra baixo."

Não me faça assim. Não me faça assim.
Eu posso acabar te amando, baby.
Não me faça assim. Não me faça assim.
Não me faça assim.
Um dia eu posso precisar de você, querida.
Não me faça assim.

Escuta, querida, não consegue ver?
Baby, isso me enterraria
Se você estivesse na mídia dando uma chance a outro.
Então você sabe que é melhor tomar cuidado
Ou você vai se machucar também.
Alguém vai te contar mentiras,
Te deixar pra baixo.

Não me faça assim. Não me faça assim.
Eu posso acabar te amando, baby.
Não me faça assim. Não me faça assim.
Um dia eu posso precisar de você, querida.
Não me faça assim. Lá no fundo,
Algo diz: "O amor não dura tanto assim."

Eu tenho essa sensação dentro de mim dia e noite,
Baby, não aguento mais.

Escuta, querida, não consegue ver?
Baby, isso me enterraria
Se você estivesse na mídia dando uma chance a outro.
Então você sabe que é melhor tomar cuidado
Ou você vai se machucar também.
Alguém vai te contar mentiras,
Te deixar pra baixo.

Não me faça assim. Não me faça assim.
Eu posso acabar te amando, baby.
Não me faça assim. Não me faça assim.
Um dia eu posso precisar de você, querida.
Não me faça assim.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Petty e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção