My Lucky Pants Failed Me Again

My Lucky Pants falhou-me novamente

My Lucky Pants Failed Me Again

Toque madeira
Touch wood
Agradeço minhas estrelas de sorte
Thank my lucky stars
Beije o bebê recém-nascido
Kiss the new born babe
Hoje as flores saltam do vaso
Today the flowers leap from the vase
Escadas redondas de desvio
Swerving round ladders
Não pisando nas rachaduras
Not stepping on the cracks
As ovelhas me animarão com suas baas
The sheep will cheer me on with their baas

Magpies
Magpies
Me dê dois de alegria
Give me two for joy
Não precisarei de uma estratagema
I won't need a ploy
Hoje, esse grande menino leva o prêmio
Today this big boy takes the prize
Eu tenho trevo com quatro folhas
I've got clover with four leaves
É o meu tempo para alcançar
It's my time to achieve
Você pode ver a vitória nos meus olhos
You can see victory in my eyes

Mas às vezes o desaparecimento
But sometimes the demise
Às vezes, o mundo reside
Sometimes the world lies
Minhas esperanças pelo dreno
My hopes down the drain
Minhas calças de sorte falharam-me novamente
My lucky pants failed me again

Gatos pretos
Black cats
Eles não atravessarão o meu caminho
They won't cross my path
Eu farei isso meu amor
I will do this my love
Eu vou elevar cinco os vizinhos enquanto vou
I'll high five the neighbours as I go
Pegue o touro pelos chifres
Seize the bull by the horns
Me dê fortuna em todas as formas
Give me fortune in all forms
O melhor dia que o mundo jamais conhecerá
The greatest day the world will ever know

Eu sou um encanto
I'm a charm
Como um adorável genghis khan
Like a lovely genghis khan
Eu vou espalhá-lo próximo e longe
I'll spread it near and far
Eles vão dizer que todos os sorrisos descem de mim
They'll say all the smiles descend from me
Toque meu cotovelo se puder
Touch my elbow if you can
Se você está feliz, segure minha mão
If you're happy hold my hand
Eu sou o melhor otimista no mar
I'm the greatest optimist in the sea

Mas às vezes o desaparecimento
But sometimes the demise
Às vezes, o mundo reside
Sometimes the world lies
Minhas esperanças pelo dreno
My hopes down the drain
Minhas calças de sorte falharam-me novamente
My lucky pants failed me again
Lucky pants falhou-me novamente
Lucky pants failed me again
Lucky pants falhou-me novamente
Lucky pants failed me again
Lucky pants falhou comigo
Lucky pants failed me