Now You Know

Agora você sabe

Now You Know

Esta tudo bem pai voce pode ir
It's okay, Dad, you can go
Estamos todos aqui e sabemos
We're all here, and we know
Que você está viajando em breve
That you're traveling soon
Eu cantei para você todas as músicas que posso cantar
I've sung you all the songs that I can sing
Principalmente George Formby sem nenhuma das cordas
Mostly George Formby with none of the strings

É engraçado onde podemos acabar
It's funny where we can end up
Uma vida no campo, e agora você está aqui
A life in fields, and now you're here
Nem uma folha de grama
Not a blade of grass
Você nasceu na Austrália selvagem
You were born in wild Australia
Teve que percorrer um longo caminho para ser quem você é
Had to go a long way to be who you are

Eu fiz isso no final
I did this thing towards the end
Onde eu coloco minha cabeça contra a sua
Where I put my head right against your head
E eu apenas segurei lá
And I just held it there
E tentei armazenar cada veia
And tried to store up every single vein
Fixado em minha mente para todos os dias de amanhã
Fixed in my mind for all tomorrow's days

Para todos os dias de amanhã
For all tomorrow's days
Em busca da última noite da sua estadia
In search of the last night of your stay
Esperou acordado a noite toda e assisti você dormir
Waited up all night and watched you sleep
Eu nunca fiz isso antes
I've never done that before
E sabe de uma coisa? Foi a melhor noite da minha vida
And you know what? It was the best night of my life
Estar perto dos seus sonhos pela primeira vez
To be close to your dreams for the very first time

Foi uma tarde amena
It was a gentle afternoon
Acho que terça-feira, e aí está você
I think Tuesday, and there you lay
Voce estava tentando morrer
You were trying to die
Abrimos a janela para que você pudesse voar
We opened up the window so you could fly
Voe para o resto de nossas vidas
Soar away into the rest of our lives
Eu só espero que você tenha passado pelo estacionamento do hospital
I just hope you made it past the hospital car park

No meio da noite, alguns anos atrás
In the middle of the night, some years back
Você disse a sua esposa que não conseguia dormir
You told your wife that you could not sleep
Você disse que estava com medo de morrer
You said that you were scared to die
Mas você estava curioso para ver o outro lado
But you were curious to see other side

Bem, agora você sabe
Well, now you know
Agora você sabe
Now you know