Closer

Mais Perto

Closer

Venha um pouco mais pertoCome a little closer
Você não vai passar a noite?Wont you stay the night?
Mexa-se um pouco mais rápidoMove a little faster

Porque nós devemos uma vez'Cause we'll owe one time
A maré vai subirThe sea is gonna rise up
E a Lua vai cairAnd the moon will fall
Talvez pela manhã não haverá mais nadaMaybe in the morning there'll be nothing at all

Se o mundo estivesse acabandoIf the world was ending
E as estrelas estivessem desaparecendo rapidamenteAnd the stars were fading fast
Quem você estaria segurando perto?Who would you be holding close?
E se o mundo estivesse acabandoAnd if the world was ending
Eu mergulharia no passadoI would dive into the past
Mexeria nele para fazer esse amor durarPick it up and turn it 'round to make this love last

Venha um pouco mais pertoCome a little closer
Você não vai passar a noite?Won't you stay the night?
Me conte todos os seus segredos e eu vou contar os meusTell me all your secrets and I'll tell you mine
Porque eu não vou a lugar nenhum'Cause I'm not going anywhere
Pode confiar em mimYou can have my word
Talvez pela manhã haverá um belo mundoMaybe in the morning there'd be a beautiful world

Se o mundo estivesse acabandoIf the world was ending
E as estrelas estivessem desaparecendo rapidamenteAnd the stars were fading fast
Quem você estaria segurando perto?Who would you be holding close?
E se o mundo estivesse acabandoAnd if the world was ending
Eu mergulharia no passadoI would dive into the past
Mexeria nele para fazer esse amor durarPick it up and turn it 'round to make this love last

Se o mundo estivesse acabandoAnd if the world was ending
E as estrelas estivessem desaparecendo rapidamenteAnd the stars were fading fast
Quem você estaria segurando perto?Who would you be holding close?
E se o mundo estivesse acabandoAnd if the world was ending
Eu mergulharia no passadoI would dive into the past
Mexeria nele para fazer esse amor durarPick it up and turn it 'round to make this love last