I Couldn't Live In Southern California

Eu Não Conseguiria Viver no Sul da Califórnia

I Couldn't Live In Southern California

Eu não conseguiria viver no sul da CalifórniaI couldn't live in southern California
Não sei nada que eu poderia fazerI don't know nothing I could do
Eu não conseguiria viver no sul da Califórnia, amorI couldn't live in southern California babe
A não ser que eu vivesse lá com vocêNot unless I lived there with you

Nós fomos pra Laguna no invernoWe went down to laguna in the wintertime
As lojas estavam quentes, a bebida estava boaShops were warm the brandy tasted good
Você sabe que disse que nunca aguentaria turistasYou know you said you never could stand tourist
E você não seria um turista se pudesseAnd you wouldn't be a tourist if you could
Você se lembra que vimos um arco-írisDo you remember that we saw a rainbow
Quando ele apareceu sobre as montanhas no caminhoWhen it got over the mountains in the way
E mesmo que dissessem que ia choverAnd even though they said it would be raining
Nós nos encontramos naquele dia ensolarado e frioWe found ourself that chilly sunny day

As montanhas são tão altas que sinto que poderia voarThe mountains are so high I feel that I could fly
Olhando para o vale lá embaixoLooking down into the valley below
Os rios claros de Kentucky sempre estão nos meus sonhosThe clear Kentucky streams they are always in my dreams
Acho que isso é algo que você deveria saberI think that is something you should know
[ violão acústico ][ ac.guitar ]
Não acho que conseguiria dirigir nas rodoviasI don't think that I could drive the freeways
Eu me perco e você sabe como é essa sensaçãoI get lost and you know how that feels
Um dia acho que gostaria de pintar uma paisagem do marSomeday I think I'd like to paint a seascale
Se algum dia o oceano ficasse paradoIf they ever get the ocean stands still
Os velhos com a cerveja conversavam com as gaivotasThe old men with the beer talked to the seagulls
Os jovens em sua melhor fase estavam jogando bolaThe young men in their prime were playin' ball
Os coiotes na pradaria perseguiam os coelhosThe coyotes on the prairie chased the rabbits
E prometemos que voltaríamos no outonoAnd we promised that we come back in the fall

Mas eu não conseguiria viver no sul da Califórnia...But I couldn't live in southern California...