Shoes And Dress That Alice Wore

Sapatos e Vestido que a Alice Usou

Shoes And Dress That Alice Wore

Mhm, tô assobiando enquanto ando por essa casa e faço minhas tarefas diáriasMhm I'm humming as I walk this house and do my daily chores
Quando guardo a vassoura, vejo o vestido que a Alice usouWhen I put the broom away I see the dress that Alice wore
Ele tá pendurado no armário, tristemente caindo sem formaIt's hanging in the closet sadly sagging without form
Vestido vazio ali no armário, que já teve um corpo macio e quenteEmpty dress there in the closet held a body soft and warm
Sapatos e vestido que a Alice usouShoes and dress that Alice wore

É o vestido que ela usou na noite em que me pegou deitado ali ao ladoIt's the dress she wore the night she caught me lying there beside
De uma mulher estranha que não significava nada, só uns ossos, cabelo e peleSome strange woman meaning nothing just some bones and hair and hide
Eu não consegui explicar pra ela e até hoje não consigoI could npot explain it to her and I cannot to this day
Agora tô aqui parado encarando o vestido que ela usou pra ir emboraNow I stand here staring at the dress she wore to go away
Sapatos e vestido que a Alice usouShoes and dress that Alice wore

E os sapatos são vermelhos e brilhantes, modestos no saltoAnd the shoes are red and shiny and they're modest in the heel
E o vestido foi um mau investimento, a cor poderia ser verde-águaAnd the dress a bad investment and the color could be teal
Ela saiu gritando do quarto onde eu tava piscando nuShe went screaming from the room where I lay blinking in the nude
Com a mulher ali ao meu lado dizendo "não é essa mulher mal-educada?"With the woman there beside me saying ain't this woman rude
Sapatos e vestido que a Alice usouShoes and dress that Alice wore

Então eu perguntei pro agente funerário de um jeito discretoSo I asked the undertaker in a private kind of way
Antes de fechar o caixão, quando nossos amigos tiverem ido emboraBefore you close the casket when our friends have gone away
Se não for muito estranho pedir, eu gostaria de fazer um último pedidoIf it's not too strange to reason I would make one last request
Já que tudo vai pro chão, eu queria ficar com os sapatos e o vestidoSince it all goes in the ground I'd like to have the shoes and dress
Sapatos e vestido que a Alice usouShoes and dress that Alice wore

Então tô assobiando enquanto ando por essa casa...So I'm humming as I walk this house...
Mhmm mhmMhmm mhm