Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Cueste Lo Que Cueste (part. Di'verset)

Tom TNF

Letra

Custe o Que Custe (part. Di'verset)

Cueste Lo Que Cueste (part. Di'verset)

E aí, Di'verset MC, Argentina, VenezuelaEyouh, Di'verset MC, Argentina, Venezuela
É, Tom, Rodada 3, 2024Yeah, Tom, Round 3, 2024
CaralhoCoñoetumadre
Foda-se Maduro, é, é, éFuck Maduro, yeah, yeah, yeah

Tom TNFTom TNF
Não me falem de supostosNo me hablen de supuestos
O cargo é grande demais pra eleLe queda grande su puesto
Nefasto, Elon te atropelaNefasto, Elon te lleva puesto
Nem precisa de contexto (ha)Ni hace falta contexto (ja)

Te vejo assustado, molequeTe veo asustado nene
Chorando no púlpito, censurando redesLlorando al atril censurando redes
O que tá pegando?¿Qué le sucede?
Mandando embaixadas que não te aprovamEchando embajadas que no te aprueben

Quis encarcerar a CorinaQuiso encarcelar a Corina
Palhaço bigodudo sem autoestimaPayaso bigote falto de autoestima
Toda a América Latina te repudiaTe repudia toda América Latina
Bom... Exceto CristinaBueno... Excepto Cristina
Não me surpreende, essa mina é loucaNo me sorprende está loca esa mina
Quiseram fazer o mesmo com a ArgentinaQuisieron hacerle lo mismo a Argentina
Petro na Colômbia, Irã e ChinaPetro en Colombia, Irán y China
Mas agora a história terminaPero ahora el cuentito termina
Porque esse aqui te exterminaPorque este te extermina
Ninguém acredita em vocês nem em 100 vidasNadie les cree ni en 100 vidas
Deixaram tudo em ruínasDejaron todo en ruinas
7 milhões fugiram7 millones emprendieron huida

Por eles e pelos que ainda estão aqui eu escrevoPor ellos y por los que aun residan escribo
Pelo que vejo e vivoPor lo que veo y vivo
Pelo que sofrem meus amigosPor lo que sufren mis amigos
Suas famílias, seus conhecidosSus familias, sus conocidos
Ficar calado é ser cúmplice, todos são testemunhasCallarse es ser cómplice todos están de testigos
Esses merecem castigoEsos merecen castigos
Como ignorar alguém sem comida, crianças sem agasalhoCómo ignorar a alguien sin comida, nenes sin abrigos
Entendem o que digo? Por eles que eu sigo¿Entienden lo que digo? Por ellos es que sigo
Ainda não se rendem e eu não me rendoAún no se rinden y yo no me rindo
(de Argentina para Venezuela)(de Argentina para Venezuela)

Maduro peste, o povo é mais forteMaduro peste, el Pueblo es más fuerte
Maduro peste, fora, custe o que custarMaduro peste, fuera cueste lo que cueste
Maduro peste, o povo é mais forteMaduro peste, el Pueblo es más fuerte
Maduro peste, fora, custe o que custarMaduro peste, fuera cueste lo que cueste
Maduro peste, o povo é mais forteMaduro peste, el pueblo es más fuerte
Maduro peste, fora, custe o que custarMaduro peste, fuera cueste lo que cueste
Maduro peste, o povo é mais forteMaduro peste, el pueblo es más fuerte
Te tiramos, custe o que custarTe sacamos, cueste lo que cueste

Di'versetDi'verset
Custe o que custar, vivo ou te matandoCueste lo que cueste, vivo o dándote muerte
Você vai pagar por tudo que não te deixa dormirPagarás por todo aquello por lo que no duermes
Venezuela cobra a cada hora em desespero eVenezuela cobra cada hora en zozobra y
Não vai deixar nem sobras desse maldito germemNo va a dejar ni sobras se este maldito germen

Malditas escórias, mancha na nossa históriaMalditas escorias, mancha en nuestra historia
Inflação, crise humanitária e migratóriaInflación, crisis humanitaria y migratoria
Em 25 anos só fizeram demagogia eEn 25 años no han hecho más que demagogia y
Desnutrir um povo pra roubar sua glóriaDesnutrir a un pueblo para robarse su gloria

Mas não sua fúria e esgotou a paciênciaPero no su furia y mermo la paciencia
Agora é canone V de Vendetta na pequena VenezaAhora es canon V de Vendetta en la peque Venecia
Falta é pirotecnia e Miraflores vai voar junto com suas coisasFalta es pirotecnia y Miraflores volará junto a tus pertenencias

Em honra à justiça, é hora de despertar a consciência eEn honor a la justicia hay despertar conciencia y
Do subterrâneo seguimos em resistênciaDesde el subterráneo seguimos en resistencia
Até ver minha Caracas livre e seu exemplo como tendênciaHasta ver mi Caracas libre y su ejemplo como tendencia
Em todas as redes do mundo pra assim desmantelá-las até encontrar a independênciaEn todas las redes del mundo para así desmantelarlas hasta hallar la independencia

Malditos ditadores, vão cair um a umMalditos dictadores, van a caer de a uno
É que nem se vocês acreditarem podem sustentar seu contoEs que ni aunque ustedes lo crean pueden sostener su bulo
Maldito Maduro, até nas coletivas dá pra ver que você tá com medoMaldito Maduro, a ti hasta en las ruedas de prensa se ve que prensas el culo
Você é só um alvo ambulante, assim como todos os seusEres tan solo un blanco andante al igual que todos los tuyos
E tomara que os furem sem remorso algumY ojalá que los taladren sin remordimiento alguno

Além disso, peço que retratem dois ou mais narco magnatasAdemás les pido retraten dos o más narco magnates
Banhados de pé a cabeça no molho HEINZ de tomateBañados de pie a cabeza en la salsa HEINZ de tomate
Isso sim seria cinema e publicidade de primeiraEso sí que sería cine y publicidad de remate

E que raiva não estar lá pra quando derem a surraY que rabia no estar allá para cuando les den su tunda
É que nagueboná, de verdade, já imagino a festaEs que nagueboná, de pana, ya me imagino la rumba
Quero arpa, quatro e maracas enquanto a terra retumba, mas cuidadoQuiero arpa, cuatro y maracas mientras la tierra retumba, pero ojo
Nada de chavistas se aproveitando das bebidasNada de chavistas gorreando las curdas

Ajooo, como eles gostam da bagunça, mas acabouAjooo, como les gusta la manguangua pero se les acabó
No dia 28 o voto disse, mas agora eu digoEl 28 lo dijo el voto pero ahora lo digo yo
Maduro, caralho, até eu ficar sem vozMaduro coño de tu madre hasta que me quede sin voz


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom TNF e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção