The Man With The 4-Way Hips

O Homem com os Quadris 4-Way

The Man With The 4-Way Hips

Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips

No nível da rua, lá embaixoStreet level, down in the ground
Você não pode perder, então presta atençãoYou can't miss it, so check this out
Amantes e lutadores, as garotas da vizinhançaLovers and fighters, the girls from next door
Arrasando e chocando a pista de dançaRockin' and shockin' the whole dance floor
Os DJs querem que ele se levanteDisc-jockeys want him to get up
Ele não resiste a esse som dançanteHe can't resist that funky stuff
Soldados e marinheiros, policiais, fuzileirosSoldiers and sailors, policemen, marines
Pintores e poetas fazem parte do seu rolêPainters and poets are part of his scene

Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips

Pessoas negras, brancas tambémBlack people, white people too
Curtindo os cortes de cabelo mais modernosHangin' out in the latest hairdos
Os filhos e filhas da galera da terraThe sons and the daughters of people on earth
Dançando e se mexendo, indo pra açãoHippin' and hoppin' and getting to work
Mestres de cerimônia e lavadores de pratos tambémHead-waiters and dish-washers too
Bilionários estão esperando por vocêBillionaires are waiting for you
Escondendo seus sentimentos, ele vê o que você temHiding his feelings he see what you got
Ele te quer mais quando a música tá quenteHe want you more when the music is hot

Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips

Tenha misericórdia, não precisa de encontroHave mercy, don't need a date
Firmeza, ficando acordado até tardeRock steady, staying up late
Estalando os dedos, batendo os pésSnapping his fingers, tapping his feet
Dançando e rolando pra ruaRocking and rolling into the street

Ele é o homem com os quadris 4-wayHe's the man with the 4-way hips
Ele é o homem com os quadris 4-wayHe's the man with the 4-way hips
Ele é o homem com os quadris 4-wayHe's the man with the 4-way hips
Ele é o homem com os quadris 4-wayHe's the man with the 4-way hips

Ele é um operador mestreHe's a master operator
Ele é um violador em movimentoHe's a moving violator
Ele é um gerador saltitanteHe's a jumping generator
Ele é um jacaré que se esfregaHe's a grinding alligator
Ele é um fogueteiro fumeganteHe's a smoking fire-cracker
Ele é um dançarino funkyHe's a funky cracker-jacker
Ele é engraçado e é galanteHe's a funny and he's flirty
Só um dançarino meio desengonçadoJust a dancin' herky-jerky

Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips

Ele é um operador explosivoHe's a big bang operator
Ele é um aviador da luz da luaHe's a moonlight aviator
Ele é um comunicador em massaHe's a mass communicator
Ele é um agitador descoladoHe's a groovy agitator
Ele é um amante completoHe's a comprehensive lover
Ele é um cara bem safadoHe's a bad nasty mother
Ele é um doce disfarçadoHe's a sweetheart undercover
E ele não é como nenhum outroAnd he's not like any other

Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips
Ele é um homem com os quadris 4-wayHe's a man with the 4-way hips