Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.100

A Sweet Little Bullet From A Pretty Blue Gun Lyrics

Tom Waits

Letra

Uma Doce Balinha de Uma Linda Arma Azul

A Sweet Little Bullet From A Pretty Blue Gun Lyrics

Está chovendo, tá caindoIt's raining it's pouring
E você não trouxe um casacoAnd you didn't bring a sweater
Nebraska nunca vai te deixar voltar pra casaNebraska will never let you come back home
E em Hollywood e vinhoAnd on hollywood and wine
Perto da placa do mercadinhoBy the thrifty mart sign
Qualquer noite eu aposto queAny night i'll be willin to bet
Tem uma garota jovemThere's a young girl
Com doces desejosWith sweet little wishes
E lindos sonhos azuisAnd pretty blue dreams
Ali parada, se molhando todaStandin there and gettin all wet

Agora tem um lugar fora da pistaNow there's a place off the drag
Chamado hotel GilbertCalled the gilbert hotel
Tem algumas letras queimadas na placaThere's a couple letters burned out in the sign
E é melhor que um ponto de ônibusAnd it's better than a bus stop
E eles fazem bons negóciosAnd they do good buisness
Toda vez que choveEvery time it rains
Para as doces garotinhasFor sweet little girls
Com nada nos bolsosWith nothing in their jeans
Só doces desejosBut sweet little wishes
E jeans azuis bonitosAnd pretty blue jeans

Agora está chovendo, tá caindoNow it's raining it's pouring
O velho tá roncandoThe old mam is snoring
Agora eu me deito pra dormirNow i lay me down to sleep
Escuto as sirenes na ruaI hear the sirens in the street
Todos os sonhos são feitos de cromoAll the dreams are made of chrome
Não tenho como voltar pra casaI have no way to get back home
Prefiro morrer antes de acordarI'd rather die before i wake
Como Marilyn MonroeLike marilyn monroe
E jogar meus jeans naAnd throw my jeans out in
Rua e a chuva vai fazer eles cresceremThe street and the rain will make 'em grow

Agora o recepcionista tem pé tortoNow the night clerk he got a club foot
E já ouviu toda história de azarAnd he's heard every hard luck story
Pelo menos umas cem vezes ou maisAt least a hundred times or more
Ele diz que a hora do check-out é 10 da manhãHe says check out time is 10 am
E é exatamente isso que ele quer dizerAnd that's just what he means
E você sobe as escadasAnd you go up the stairs
Com doces desejosWith sweet little wishes
E lindos sonhos azuisAnd pretty blue dreams

Agora está chovendo, tá caindoNow it's raining it's pouring
E Hollywood tá de boaAnd hollywods just fine
Engana um pouco os sonhos delaSwindle a little out of her dreams
Coloca uma letra na placaPut a letter in the sign
Nunca confie em um espantalhoNever trust a scarecrow
Usando óculos escuros à noiteWearin' shades after dark
Cuidado com aquele velho laço borboleta que ele usaBe careful of that old bow tie he wears
É preciso uma doce balinhaIt takes a sweet little bullet
De uma linda arma azulFrom a pretty blu gun
Pra colocar aquelas fitas escarlates no seu cabeloTo put those scarlet ribbons in your hair
Não, isso não é uma bomba de cerejaNo that ain't no cherry bomb
O 4 de julho já acabou4th of july's all done
Só um idiota tocando aquela segunda linhaJust some fool playin' that second line
Do cano de uma linda arma azulFrom the barrel of a pretty blue gun

Não, isso não é uma bomba de cerejaNo that ain't no cherry bomb
O 4 de julho já acabou4th of july's all done
Só um idiota tocando aquela segunda linhaJust some fool playin' that second line
Do cano de uma linda arma azulFrom the barrel of a pretty blue gun




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Waits e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção