Tradução gerada automaticamente

On A Foggy Night
Tom Waits
Em Uma Noite Nebulosa
On A Foggy Night
Em uma noite nebulosa, uma estrada abandonadaOn a foggy night, an abandoned road
Num espelho crepuscular, uma miragemIn a twilight mirror mirage
Sem sinal de um posto de gasolinaWith no indication of a service station
Ou uma garagem 24 horas, eu fui mal informadoOr an all night garage, i was misinformed
Fui mal direcionado porque a trocaI was misdirected cause the interchange
Nunca se cruzou, me deixando isoladoNever intersected leaving me marooned
Debaixo de uma lua avermelhadaBeneath a bloodshot moon
Tudo em uma noite nebulosa, em uma noite nebulosaAll upon a foggy night, on a foggy night
Uma estrada abandonada, em um brocado embaçadoAn abandoned road, in a blurred brocade
Colagem, é um motel na estrada?Collage, is that a road motel?
Não consigo realmente dizer, é isso que vocêI can't really tell, is that what you
Chamaria de algum tipo de pousada vazia?Might call some kind of a vacancy lodge
Porque não há consolo, queCause there's no consolation, what
Tipo de situação é essa, vagando sem rumoKind of situation to be aimlessly skewed
Em meio a um azul pálido?Amidst a powder blue?
Sem pista de luz que indiqueNo tell tail light clue
Rodando como o feitiço que você lançaSpun like the spell you spin
Esse pandemonium precárioThis precarious pandemonium
Estou preso, tudo em uma noite nebulosaI'm stranded, all upon a foggy night
Tudo em uma noite nebulosaAll upon a foggy night
Em uma noite nebulosaOn a foggy night
Como um bilhete de sorteio ou uma arcade da BroadwayLike a sweepstake ticket or a Broadway arcade
Cara, você ganha, coroa, eu percoHeads you win, tails I lose
E divagando, apostando tudo em uma noite nebulosaAnd rambling, gambling all upon a foggy night
Noite nebulosa, noite nebulosa, noite nebulosaFoggy night, foggy night, foggy night
Com as garras do vício na minha personalidadeGot the vice grips on my personality
Está tudo em uma noite nebulosaIt's all upon a foggy night
Tudo em uma noite nebulosaAll upon a foggy night
Tudo em uma noite nebulosaAll upon a foggy night
Em uma noite nebulosaOn a foggy night
Tudo em uma noite nebulosa, tudo em uma noite nebulosaAll upon a foggy, all upon a foggy night



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Waits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: