Last Leaf
Tom Waits
Última Folha
Last Leaf
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
O Outono levou o resto
The autumn took the rest
Mas elas não me levarão
But they won't take me
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
Quando o vento do Outono sopra
When the autumn wind blows
Elas já se foram
They're already gone
Elas rodopiam ao chão
They flutter to the ground
Porque elas não conseguem ficar penduradas
'cause they can't hang on
Não há nada no mundo
There's nothing in the world
Que eu não tenha visto
That i ain't seen
Eu saúdo todos os jovens
I greet all the new ones
Que estão chegando frescos
That are coming in green
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
O Outono levou o resto
The autumn took the rest
Mas elas não me levarão
But they wont take me
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
Eles dizem que eu tenho o poder de ficar
They say i got staying power
Aqui na àrvore
Here on the tree
Mas eu estive aqui desde Sr. Eisenhower
But i've been here since eisenhower
E eu tenho sobrevivo até aqui
And i've out lived even he
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
O Outono levou o resto
The autumn took the rest
Mas elas não me levarão
But they won't take me
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
Eu combato a neve
I fight off the snow
Eu combate
I fight off the hail
Nada me faz ir
Nothing makes me go
Eu sou como uma cauda vestigial
I'm like some vestigial tail
Estarei aqui por toda a eternidade
I'll be here through eternity
Se você quiser saber por quanto tempo
If you want to know how long
Se eles cortarem essa árvore
If they cut down this tree
Eu mostrarei em uma canção
I'll show up in a song
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
O Outono levou o resto
The autumn took the rest
Mas elas não me levarão
But they won't take me
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
Eu sou a última folha na árvore
I'm the last leaf on the tree
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Waits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: