Another Man's Vine

A Videira de Outro Homem

Another Man's Vine

A flor da buganvília e o ventoBougainvillea's bloom and wind
Cuidado, mente com as trepadeirasBe careful mind the strangle vines
As rosas subindo pela persianaThe roses climbing through the blind
Porque o sol tá do outro ladoCause the sun is on the other side
As abelhas vão achar seu melThe bees will find their honey
O mais doce a cada vezThe sweetest everytime
Ao redor de uma rosa vermelhaAround a red rose
Eu vejo uma rosa vermelhaI see a red rose
Rosa vermelha florescendo na videira de outro homemRed rose blooming on another man's vine

O Willie Dourado foi pra guerraGolden Willies gone to war
Deixou sua jovem esposa na praiaHe left his young wife on the shore
Ela vai ser firme todo dia?Will she be steadfast everyday?
Enquanto o Willie Dourado tá longeWhile Golden Willie is far away
Pelo caminho as cartas dela acabamAlong the way her letters end
Ela nunca lê o que Willie mandaShe never reads what Willie sends

Eu vejo uma rosa vermelhaI see a red rose
Eu cheiro uma rosa vermelhaI smell a red rose
Uma rosa vermelha florescendo na videira de outro homemA red rose blooming on another man's vine