Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.171

Baby Gonna Leave Me

Tom Waits

Letra

Baby Vai Me Deixar

Baby Gonna Leave Me

Bem, eu fiquei na esquinaWell I stood on the corner
Até meus pés molharemUntil my feet got wet
Fiquei perto da torneiraI stood by the faucet
Até a pia encherTill the sink filled up
Fiquei pela janelaI stood by the window
Até a lua aparecerUntil the moon came up
Meu amor comprou uma passagemMy baby's bought a ticket
Enquanto minha roupa secavaLong as my clothes line

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na na naNa na na na

Meu amor foi embora e me deixou em um Ford de 49My baby went and left me in a '49 Ford
Seguindo pela estrada em uma espada de 49Going down the highway in a 49 sword
Meu amor arrancou meu coraçãoMy baby ripped my heart out
A cada volta da luaWith every turn of the moon
Alguém me disseSomebody told me
Que nunca houve uma rosa sem espinhoThere's never been a rose without a thorn

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na naNa na na

Bem, eu sou só mais um convidado tristeWell I'm just another sad guest
Nesta terra sombriaOn this dark earth

E se eu fosse uma árvoreAnd if I was a tree
Eu seria uma árvore cortadaI'd be a cut down tree
E se eu fosse uma camaAnd if I was a bed
Eu seria uma cama desfeitaI'd be an unmade bed
Vou pegar meu 32/20 e vai ter que servirI'll get my 32/20 and it'll have to do

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na na naNa na na na

Foi embora como o vento no pradoGone like the wind in the meadow
E a chuva na colinaAnd the rain on the hill
Você até deixou seu batomYou even left your lipstick
E seu pó e seu blushAnd your powder and your blush

Baby vai me deixarBaby gonna leave me
Em um ônibus da GreyhoundOn a Grey Hound bus
As estrelas estão derretendoThe stars are melting
Por todo o céuAll across the sky

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na na naNa na na na

Eu deixei o cachorro sairI let the dog out
Mas ele não voltouBut he didn't come back
Fiquei na esquina atéStood on the corner until
Meus pés molharemMy feet got wet

Baby me deixe em um Ford de 49Baby leave me in a '49 Ford
Fiquei pela janelaI stood by the window
Até a lua aparecerUntill the moon came up

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na na naNa na na na

Composição: Kathleen Brennan / Tom Waits. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Waits e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção