Picking Up After You

Limpando Depois de Você

Picking Up After You

Aqui vem a noivaHere comes the bride
E lá vai o noivoAnd there goes the groom
Parece que um furacãoLooks like a hurricane
Passou por esse quartoWent thru this room
Cheira a bar de sinucaSmells like a poolhall
Cadê meu outro sapato?Where's my other shoe
E eu tô de saco cheio de limpar depois de vocêAnd I'm sick and tired of pickin' up after you

Parece que você passou a noite em uma trincheiraLooks like you spent the nite in a trench
E me diga,And tell me,
Há quanto tempo você tá penteando o cabelo com uma chave inglesa?How long have you been combing your hair with a wrench
Rosas azuis estão mortasBlue roses are dead
E as violetas tambémAnd the violets are too
E eu tô de saco cheio de limpar depois de vocêAnd I'm sick and tired of pickin' up after you

Bom, eu já te disse antesWell, i've told you before
Não vou repetir de novoI won't tell you again
Você não descongela a geladeiraYou don't defrost the icebox
Com uma caneta esferográficaWith a ball point pen
Esse apartamento de ferroviaThis railroad apartment
Tá segurado com colaIs held together with glue
E eu tô de saco cheio de limpar depois de vocêAnd I'm sick and tired of pickin' up after you

Porque eu seiBecause I know
Fui enganadoI been swindled
Nunca pedi por issoI never bargained for this
Mais uma vez você nunca se importou comigoOnce more you never cared about me
Por que você não arruma seu próprio lugarWhy don't you get your own place
Pra viver do jeito que você vive?So you can live like you do
E eu tô de saco cheio de limpar depois de vocêAnd I'm sick and tired of pickin' up after you

Leve todos os seus parentesTake all your relatives
E todos os seus sapatosAnd all of your shoes
Acredite, eu vou me divertirBelieve me i'll really swing
Quando você for emboraWhen you're gone
Vou viver de frango e vinhoI'll be living on chicken and wine
Depois que a gente terminarAfter we're thru
Com alguém que eu limpo depois de vocêWith someone I pick up after you
Com alguém que eu limpo depois de vocêWith someone i'll pick up after you
Com alguém que eu limpo depois de vocêWith someone i'll pick up after you
Com alguém que eu limpo depois de vocêWith someone i'll pick up after you