Tradução gerada automaticamente
Nada Es Igual
Tomas Jantzon
Nada é Igual
Nada Es Igual
Não sei nem que dia é hojeNo sé ni que día es hoy
E você me faz tanta faltaY me haces falta tanto
As ligações de meia-noite e os bons diasLa' llamada' a media noche y lo' bueno' día'
Todos os dias quando eu acordoTo' lo' día' cuando me levanto
E você me faz tanta faltaY me haces falta tanto
E não sei se você encontrou o amor em outro lugarY no sé si encontraste el amor en otra parte
Ou se vamos continuar nossa história em um ponto separadoO seguiremos nuestra historia en un punto aparte
Eu sei que nós dois fomos um desastre (é, eh, eh)Yo sé que lo' do' fuimos un desastre (yeh, eh, eh)
Mas nada é igualPero nada es igual
Continuo girando, mas no mesmo espiralSigo girando pero en el mismo espiral
Não sei se sou eu quem tem que mudarNo sé si seré yo el que tiene que cambiar
Não sei o que aconteceu, mas nada é igual (é)No sé qué pasó pero nada es igual (yeh)
E nada é igualY nada es igual
Continuo girando, mas no mesmo espiralSigo girando pero en el mismo espiral
Virou rotina isso de me sentir malSe volvió costumbre esto de sentirme mal
Não sei o que aconteceu, mas nada é igual (não, não)No sé que paso, pero nada es igual (no, no)
Coloquei o perfume que você usava pra me verMe puse el perfume que usabas para verte
Não encontrei seu sorriso em outros dentesNo encontré tu sonrisa en otro' dientes
Não senti a paz que você me trazia ao verNo sentí la paz que me generaba verte
Eu pensei que seria pra sempre (oh não)Yo pensé que sería para siempre (oh no)
Que seria pra sempreQue sería para siempre
Eu pensei que seria pra sempre (eh)Yo pensé que sería para siempre (eh)
Que seria pra sempre (ah, ah)Que sería para siempre (ah, ah)
Mas você já não está e eu já não estouPero ya no estás y yo ya no estoy
Não sei pra onde vai e também não sei pra onde vou (é eh)No sé a dónde va y tampoco a dónde voy (yeh eh)
Não sei nem que dia é hoje (é eh)No se ni que día es hoy (yeh eh)
Não sei nem que dia é hojeNo se ni que día es hoy
E você me faz tanta faltaY me haces falta tanto
As ligações de meia-noite e os bons diasLa' llamada' a media noche y lo' bueno' día'
Todos os dias quando eu acordoTo' los día' cuando me levanto
E você me faz tanta faltaY me haces falta tanto
Penso e não esqueçoPienso y no olvido
E embora a vida tenha te colocado em outro caminhoY aunque la vida te puso en otro camino
Hoje de nada adianta me sentir arrependidoHoy de nada sirve sentirme arrepentido
Se nos aquecemos quando fazia frioSi nos dimos calor cuando hacía frío
E eu queria você na minha cama com uma camiseta minhaY a vos te quería en mi cama con una remera mía
Mas nem tudo na vida é como a gente imagina (é)Pero no es todo en la vida como uno lo imagina (yeh)
Tbt aqueles dias (eh)Tbt esos días (eh)
Quando você me queriaCuando me querías
E nada é igual (não, não, não, não)Y nada es igual (no, no, no, no)
Não sei se sou eu quem tem que mudarNo sé si seré yo el que tiene que cambiar
Não sei o que aconteceu, mas nada é igual (é)No sé qué pasó pero nada es igual (yeh)
E nada é igualY nada es igual
Continuo girando, mas no mesmo espiralSigo girando pero en el mismo espiral
Virou rotina isso de me sentir malSe volvió costumbre esto de sentirme mal
Não sei o que aconteceu, mas nada é igual (é)No sé que paso, pero nada es igual (yeh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tomas Jantzon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: