Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 271

Shame On You

Tomas Thordarson

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Shame On You

Eurovision 2004 - Denmark

We've been together for the longest time,
I always thought that I could read your mind
But lately we've been like two actors in a show,
and I wonder, wheres the loving that we used to know.

I hoped that everything would be allright
that You would be forever by my side.
But all the feelings and the life we used to share,
now it seems to me it's gone'and that You just don't care.

You're my fire,
You're my desire,
shame on you!
Can't you see, that we have gone too far.
Don't you leave me,
don't you deceive me
shame on you,
I just want to be where you are.

You know I love you though you cheat on me,
You try to hide it, but it's plain to see.
Make up your mind, cause I cant take it anymore,
won't you turn to me and tell me what you're waiting for?

You're my fire,
You're my desire,
shame on you!
Can't you see, that we have gone too far.
Don't you leave me,
don't you deceive me,
shame on you,
I just wanna be where you are.

Vergonha de Você

Estamos juntos há tanto tempo,
Eu sempre achei que podia ler sua mente
Mas ultimamente temos sido como dois atores em um show,
e eu me pergunto, onde está o amor que conhecíamos.

Eu esperei que tudo ficasse bem
que você estivesse sempre ao meu lado.
Mas todos os sentimentos e a vida que costumávamos compartilhar,
agora parece que se foram e que você simplesmente não se importa.

Você é meu fogo,
Você é meu desejo,
vergonha de você!
Você não vê que já fomos longe demais?
Não me deixe,
não me engane,
vergonha de você,
eu só quero estar onde você está.

Você sabe que eu te amo, mesmo que você me traia,
Você tenta esconder, mas é claro como o dia.
Decida-se, porque eu não aguento mais,
você não vai se virar pra mim e me dizer o que está esperando?

Você é meu fogo,
Você é meu desejo,
vergonha de você!
Você não vê que já fomos longe demais?
Não me deixe,
não me engane,
vergonha de você,
eu só quero estar onde você está.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tomas Thordarson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção