El Andino

O Andino

El Andino

Sou de um povo na fronteiraSoy de un pueblo en la frontera
Canto e vivo entre a neblinaCanto y vivo entre la niebla
Te juro que eu nunca,Te juro que yo jamás,
Nunca vi o marJamás he visto el mar

Tenho um primo que já foiTengo un primo que sí ha ido
Diz que é quente e frioDice que es cálido y frío
Ai mãe, decidi, tô correndo pro marAy mamá, me decidí me voy corriendo al mar

E se eu nunca mais a ver, juro que não vou esquecerY si jamás la vuelvo a ver, juro que no la olvidaré
Vou levá-la no meu coração, ohhh ahhh, espere por mimLa llevaré en mi corazón, ohhh ahhh, espere por mi

Já no povoado todo mundo sabeYa en el pueblo todos saben
Que não vivo por aquiQue no vivo en estos lares
Porque eu me banho no marPorque me baño en el mar
De jeans e camisolaDe jean y camisón
O calor eu não aguentoEl calor no lo soporto
Embora já tenha me acostumadoAunque me he ido acostumbrando
Ai mãe, decidi, aqui eu vou morrerAy mamá me decidí, aquí voy a morir

E se eu nunca mais a ver, juro que não vou esquecerY si jamás la vuelvo a ver, juro que no la olvidaré
Vou levá-la no meu coração, oh ah, espere por mimLa llevaré en mi corazón, oh ah, espere por mi

E se eu nunca mais a ver, juro que não vou esquecerY si jamás la vuelvo a ver, juro que no la olvidaré
Vou levá-la no meu coração, oh ah, espere por mimLa llevaré en mi corazón, oh ah, espere por mi

Já faz três dias de festaLlevo tres días de fiesta
Aqui domingo é o diaEl domingo aquí es el día
Amanhã tem que trabalharMañana hay que trabajar
Como se eu fosse faltarComo que voy a faltar

E se eu nunca mais a ver, juro que não vou esquecerY si jamás la vuelvo a ver, juro que no la olvidaré
Vou levá-la no meu coração, oh ah,La llevaré en mi corazón, oh ah,
Espere por mimEspere por mi
Espere por mimEspere por mi
Espere por mim uhhh,Espere por mi uhhh,
Espere por mim uhhh...Espere por mi uhhh...